Sentences — 65 found
-
170463
- さいしょ最初の
- かど角
- を
- ひだり左
- に
- ま曲がって
- ください 。
Please turn left at the first corner. — Tatoeba -
170928
- ひだり左
- へ
- ま曲がり
- なさい 。
Turn to the left. — Tatoeba -
170920
- ひだりみみ左耳
- に
- なに何か
- はい入って
- しまいました 。
I have a foreign object in my left ear. — Tatoeba -
170921
- ひだりみみ左耳
- から
- みみ耳だれ
- が
- で出ます 。
I have a discharge from my left ear. — Tatoeba -
170924
- ひだり左
- を
- む向いて
- ください 。
Turn to the left. — Tatoeba -
170925
- ひだり左
- へ
- ま曲がれば
- バスていバス停
- が
- あります 。
Turning left you will find the bus stop. — Tatoeba -
170926
- ひだり左
- へ
- ま曲がれば 、
- しろ白い
- たてもの建物
- が
- めにはい目に入ります
- よ 。
If you turn to the left, you'll see a white building. — Tatoeba -
170927
- ひだり左
- へ
- ま曲がれば 、
- きっさてん喫茶店
- が
- み見つかる
- でしょう 。
Turning to the left, you will find a coffee shop. — Tatoeba -
170929
- ひだり左
- へ
- ま曲がったら
- いい
- か
- みぎ右
- へ
- ま曲がったら
- いい
- か
- わ分からない 。
I don't know whether to turn left or right. — Tatoeba -
170930
- ひだり左
- へ
- いっぱい一杯に
- ま曲がれ 。
Turn hard left. — Tatoeba -
170931
- ひだり左
- の
- みち道
- を
- い行って
- くだ下さい 。
Take the road on the left. — Tatoeba -
170932
- ひだり左
- に
- ま曲がれば 、
- ゆうびんきょく郵便局
- が
- み見える 。
Turning to the left, you will find the post office. — Tatoeba -
170933
- ひだり左
- に
- ま曲がれば 、
- みぎて右手
- に
- きょうかい教会
- が
- あります 。
If you turn to the left, you will find the church on your right. — Tatoeba -
170934
- ひだり左
- に
- ま曲がれば 、
- その
- レストラン
- は
- みぎて右手
- に
- あります 。
Turning to the left, you will find the restaurant on your right. — Tatoeba -
170935
- ひだり左
- に
- ま曲がる
- と
- ガソリンスタンド
- が
- ある 。
Turning to the left, you will find the gas station. — Tatoeba -
170936
- ひだり左
- から 5
- にん人
- め目
- の
- おとこ男
- に
- キスし
- なさい 。
Kiss the fifth man from the left. — Tatoeba -
185933
- われわれ我々
- は
- かど角
- を
- ひだり左
- に
- ま曲がって
- きた北
- へ
- すす進んだ 。
We turned left at the corner and drove north. — Tatoeba -
189927
- みぎ右
- と
- ひだり左
- は
- はんたいご反対語
- です 。
Right and left are opposites. — Tatoeba -
196996
- フランス
- は
- ひだり左
- に 、
- イギリス
- は
- みぎ右
- に
- ゆれ揺れている
- ように
- おも思われる 。
France seems to be swinging left - Britain to the right. — Tatoeba -
199741
- トラック
- は
- きゅう急に
- ひだり左
- へ
- ま曲がった 。
The truck made a sharp turn to the left. — Tatoeba