Jisho

×

Sentences — 237 found

  • 74047
    • かんこうば勧工場
    • には
    • やく
    • 20
    • でみせ出店
    • なら並んだ
    There was a row of about 20 stalls at the fair. Tatoeba
    Details ▸
  • 74079
    • もっこうげい木工芸
    • こうぼく硬木
    • なんぼく軟木
    • からき唐木
    • ぶんるい分類
    • します
    In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood. Tatoeba
    Details ▸
  • 74081
    • にかい2回
    • じんこうないじ人工内耳
    • いしょく移植
    • ていしょとくしゃいりょうふじょ低所得者医療扶助
    • せいど制度
    • てきよう適用
    • ふきょか不許可
    • とりさ取り下げる
    Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn. Tatoeba
    Details ▸
  • 74301
    • じっしせっけい実施設計
    • とは
    • きほんせっけい基本設計
    • 決まった
    • けいかく計画
    • こうじ工事
    • できる
    • ずめん図面
    • 書く
    • さぎょう作業
    • です
    Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. Tatoeba
    Details ▸
  • 74745
    • こうぎょう工業
    • しょうぎょう商業
    • いったい一体
    • となった
    • そうごうてき総合的な
    • かいはつ開発
    • めざ目指して
    • おります
    We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. Tatoeba
    Details ▸
  • 74748
    • うまい
    • しゃしん写真をとる
    • には
    • ちょっとした
    • くふう工夫
    • コツ
    • ある
    • んです
    To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick. Tatoeba
    Details ▸
  • 75413
    • ファイル
    • ちょく直リン
    • だけ
    • やめた
    • ほう方がいい
    • です
    • ユーアールエルURL
    • さいしょ最初
    • だけ
    • ぜんかく全角
    • エイチティーティーピーhttp
    • する
    • とか
    • ちょっと
    • くふう工夫
    • しよう
    It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something. Tatoeba
    Details ▸
  • 75976
    • じんこうてき人工的な
    • ひかり
    • でんりょく電力
    • いう
    • しゅだん手段
    • によって
    • つく作られた
    Artificial light is produced by means of electricity. Tatoeba
    Details ▸
  • 75977
    • じんこう人工
    • ひがた干潟
    • ぞうせい造成
    • する
    • こころ試み
    • ぜんこくてき全国的に
    • てんかい展開
    • されている
    Artificial tidelands are being developed on a country-wide basis. Tatoeba
    Details ▸
  • 76175
      工藤甲人
    • 生まれ
    • ながら
    • しじん詩人
    • である
    Kojin Kudo is a born poet. Tatoeba
    Details ▸
  • 76270
    • かぶかじょうしょう株価上昇
    • けいき契機
    • しん
    • こうじょう工場
    • けんせつ建設
    • はなし
    • もちあ持ち上がった
    They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory. Tatoeba
    Details ▸
  • 76599
    • それ
    • ざっくりと
    • かく
    • こうてい工程
    • わりふ割り振った
    • もの
    • です
    I just roughly allocated it to each function. Tatoeba
    Details ▸
  • 77120
    • うで
    • いい
    • こうげい工芸
    • じぶん自分
    • さくひん作品
    • ほこ誇り
    • 持っている
    A good craftsman takes pride in his work. Tatoeba
    Details ▸
  • 78870
    • 溶け
    • つづ続ける
    • ひょうが氷河
    • かんし監視
    • する
    • ために
    • じんこうえいせい人工衛星
    • きどう軌道
    • うちあ打ち上げられた
    A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers. Tatoeba
    Details ▸
  • 80588
    • あした明日
    • どこか
    • こうじょう工場
    • けんがく見学
    • 行く
    • んです
    You're visiting a factory tomorrow, aren't you? Tatoeba
    Details ▸
  • 80713
    • あき明らかに
    • かのじょ彼女
    • せいぶつこうがく生物工学
    • について
    • よく
    • 知っている
    Clearly, she knows a lot about biotechnology. Tatoeba
    Details ▸
  • 81824
    • ぼく
    • だいがく大学
    • こうがく工学
    • せんこう専攻
    • する
    • つもり
    I plan to take up engineering at college. Tatoeba
    Details ▸
  • 82208
    • ぼく
    • くるま
    • こしょう故障
    • している
    • いま
    • しゅうりこうじょう修理工場
    • はい入って
    • いる
    • んだ
    My car is broken and it's in the shop now. Tatoeba
    Details ▸
  • 82499
    • ぼうふうう暴風雨
    • ため
    • どうろこうじ道路工事
    • ちゅうし中止
    • された
    Work on the road was suspended because of the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 82729
    • ほうせき宝石
    • さいくし細工師
    • その
    • ブローチ
    • おお大きな
    • しんじゅ真珠
    • はめこはめ込んだ
    The jeweler mounted a big pearl in the brooch. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >