Sentences — 52 found
-
151595Details ▸
- わたし私達
- は
- きょだい巨大な
- いわ岩
- を
- ダイナマイト
- で
- ばくは爆破
- した 。
We blew up a huge rock with dynamite. — Tatoeba -
157781Details ▸
- わたし私
- は 岩本和人
- です 。
I am Kazuto Iwamoto. — Tatoeba -
163467Details ▸
- わたし私の
- じてんしゃ自転車
- に
- の乗っていて 、
- その
- しょうねん少年
- は
- おお大きな
- いわ岩
- と
- しょうとつ衝突
- した 。
Riding my bicycle, the boy ran into a big rock. — Tatoeba -
166429Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- いわ岩
- を
- けんめい懸命に
- お押して
- みた
- が
- むだ
- だった 。
We pushed the rock hard in vain. — Tatoeba -
170177Details ▸
- さぎょういん作業員
- が
- いわ岩
- を
- ばくは爆破
- している
- の
- を
- み見た 。
We saw laborers blasting rocks. — Tatoeba -
183660Details ▸
- いわたな岩棚
- から
- お落ちて
- かれ彼
- は
- あし足
- を
- お折った 。
The fall from the ledge shattered his leg. — Tatoeba -
183662Details ▸
- いわ岩
- は
- おか丘
- の
- しゃめん斜面
- を
- ころがりお転がり落ちた 。
The rock rolled down the hillside. — Tatoeba -
183663Details ▸
- いわ岩
- の
- うえ上
- で
- かみ髪
- を
- とかし
- ながら 、
- かのじょ彼女
- は
- こころよ快い
- うた歌
- を
- うた歌った 。
Sitting on the rock, she sang a sweet song as she combed her hair. — Tatoeba -
183665Details ▸
- いわ岩
- が
- ふうか風化
- して
- きい奇異な
- かたち形
- になる 。
The rocks are weathered into fantastic forms. — Tatoeba -
183666Details ▸
- いわ岩
- が
- きし岸
- から
- かわ川
- に
- つきで突き出ていた 。
A rock stuck out from the bank into the river. — Tatoeba -
188704Details ▸
- 遠くから
- み見る
- と
- その
- いわ岩
- は
- ひと人
- の
- かお顔
- のように
- み見えた 。
Seen from a distance, the rock looked like a human face. — Tatoeba -
188706Details ▸
- 遠くから
- み見る
- と 、
- その
- おお大きな
- いわ岩
- は 、
- ふる古い
- しろ城
- のように
- み見える 。
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle. — Tatoeba -
191366Details ▸
- あくま悪魔
- は
- いわ岩
- の
- あいだ間
- に
- かくれ隠れている 。
Devils are hiding among the rocks. — Tatoeba -
183659Details ▸
- いわ岩
- くず崩れ
- に
- き気をつけて 。
Look out for rock slides. — Tatoeba -
205372Details ▸
- それ
- は
- まるで
- いわ岩
- のように
- かた堅かった 。
It was hard as rock. — Tatoeba -
205937Details ▸
- それから 、
- さいご最後
- の
- おそ恐ろしい
- さけびごえ叫び声
- とともに 、
- かいぶつ怪物
- は
- やま山
- から
- かほう下方
- の
- いわ岩
- に
- みをな身を投げて
- し死んだ 。
Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below. — Tatoeba -
211579Details ▸
- その
- いわ岩
- を
- ふ踏んで
- は
- いけない 。
- お落ち
- そう
- だ 。
Don't step on that rock. It's going to fall. — Tatoeba -
211580Details ▸
- その
- いわ岩
- は
- わたし私達
- の
- ずじょう頭上
- に
- つきで突き出ていた 。
The rock projected over us like a roof. — Tatoeba -
211581Details ▸
- その
- いわ岩
- には
- てあし手足
- を
- かける
- ところ所
- が
- まったく
- なかった 。
There were no holds for hand or foot on the rock. — Tatoeba -
222551Details ▸
- この
- いわ岩
- は
- なに何
- に
- に似ています
- か 。
What does this rock look like? — Tatoeba