Sentences — 72 found
-
103818Details ▸
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- くつ靴
- を
- は履いて
- みた 。
He tried putting on his new shoes. — Tatoeba -
107559Details ▸
- かれ彼
- は
- ふる古い
- くつ靴
- を
- はいていた 。
He wore old shoes. — Tatoeba -
108075Details ▸
- かれ彼
- は
- くつした靴下
- を
- うらがえ裏返し
- に
- は履いていた 。
He had his socks on inside out. — Tatoeba -
108076Details ▸
- かれ彼
- は
- くつした靴下
- の
- かたほう片方
- を
- うらがえ裏返し
- に
- はいていた 。
He had one of his socks on inside out. — Tatoeba -
113616Details ▸
- かれ彼
- は
- ジーンズ
- を
- はいていた 。
He had jeans on. — Tatoeba -
120970Details ▸
- かれ彼
- が
- ジーンズ
- を
- は履いている
- の
- を
- み見た
- こと事
- が
- な無い 。
I never saw him in jeans. — Tatoeba -
144170Details ▸
- ひとびと人々
- の
- いちだん一団
- は
- スノー
- ブーツ
- を
- は履いて
- しゅっぱつ出発した 。
A group of people started off in snow boots. — Tatoeba -
145427Details ▸
- あたら新しい
- くつ靴
- を
- は履き
- な慣らしている 。
I'm breaking in my new shoes. — Tatoeba -
154472Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- わたし私の
- スリッパ
- を
- は履いている
- のに
- 気付いた 。
I noticed he was wearing my slippers. — Tatoeba -
154676Details ▸
- わたし私
- は
- にちようび日曜日
- は
- たいてい
- ジーンズ
- を
- はいている 。
I usually wear jeans on Sunday. — Tatoeba -
163842Details ▸
- わたし私の
- くつ靴
- は
- にど２度と
- はけない
- ような
- しろもの代物
- だ 。
My shoes won't bear wearing twice. — Tatoeba -
165902Details ▸
- わたし私たち
- は
- くつ靴
- を
- はく
- のに
- なれ慣れている 。
We are accustomed to wearing shoes. — Tatoeba -
172995Details ▸
- かれ彼
- は
- くろ黒い
- ズボン
- を
- はき 、
- うつく美しい
- しろ白い
- ワイシャツ
- を
- き着ていました 。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt. — Tatoeba -
179107Details ▸
- きみ君
- が
- はいている
- くつ靴
- は 、
- かなり
- たか高い
- ねだん値段
- が
- する
- ように
- み見える 。
The shoes you are wearing look rather expensive. — Tatoeba -
179235Details ▸
- くつ靴
- を
- は履いて
- ゆうしょく夕食
- を
- た食べ
- に
- い行きましょう 。
Put on your shoes. Let's go out for dinner. — Tatoeba -
179236Details ▸
- くつ靴
- を
- は履いて
- ください 。
Please put on your shoes. — Tatoeba -
179237Details ▸
- くつ靴
- を
- は履いて 。
Put on your shoes. — Tatoeba -
189789Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降ったり
- ゆき雪
- が
- ふ降ったり
- する
- と 、
- わたし私
- は
- いつも
- ブーツ
- を
- は履きます 。
I always wear boots when it rains or snows. — Tatoeba -
194644Details ▸
-
メグ
- は
- ジーンズ
- を
- はいていた
- ゆいいつ唯一の
- おんなのこ女の子
- だった 。
Meg was the only girl that was wearing jeans. — Tatoeba -
200323Details ▸
- どの
- くつ靴
- を
- は
- く
- つもり
- ですか 。
Which shoes are you going to put on? — Tatoeba