Sentences — 89 found
-
191345Details ▸
- あてな宛名
- が
- ちが違っていた
- ので 、
- その
- てがみ手紙
- は
- かれ彼
- の
- ところ所
- に
- とど届かなかった 。
Having been wrongly addressed, the letter never reached him. — Tatoeba -
207988Details ▸
- その
- し知らせ
- が
- とど届いた
- の
- は ２・３
- にち日
- たって
- から
- だった 。
It was not until a few days later that the news arrived. — Tatoeba -
213913Details ▸
- そういう
- ほん本
- ならば
- かれ彼
- の
- て手
- に
- とど届く
- だろう 。
Such a book would be within his reach. — Tatoeba -
81402Details ▸
- あね姉
- の
- かみ髪
- は
- かた肩
- まで
- とど届きます 。
My sister's hair reaches to her shoulders. — Tatoeba -
9809003Details ▸
-
この辞書は、
- いつも 手
- の 届くとこに置いときなさい。
Always keep this dictionary handy. — Tatoeba -
168098Details ▸
- わたし私
- あて
- の
- てがみ手紙
- は
- とど届いています
- か ？
Have any letters arrived for me? — Tatoeba -
80020Details ▸
- めのとどくかぎ目が届く限り 、
- すな砂
- いがい以外
- の
- なにもの何物
- も
- なかった 。
As far as the eye could see, there was nothing but sand. — Tatoeba -
157595Details ▸
- わたし私
- は
- きょうしつ教室
- で
- じぶん自分
- の
- こえ声
- を
- とど届かせる
- ことができなかった 。
I couldn't make myself heard in the classroom. — Tatoeba -
219283Details ▸
- この
- くすり薬
- は
- こ子ども
- の
- てのとど手の届くところ
- に
- おいて
- は
- いけません 。
This medicine must not be placed within the reach of children. — Tatoeba