Sentences — 24 found
-
jreibun/635/1Details ▸
-
夫が
- いま居間 のソファーに寝そべって本を読んでいる。
My husband is lying on the living room couch reading a book. — Jreibun -
jreibun/635/2Details ▸
-
うちの犬は、家族が集まる
- いま居間 が
- おきにいお気に入り だ。
My dog loves the living room where the family gathers. — Jreibun -
jreibun/4390/1Details ▸
- いま居間 の
- ゆか床 にはじゅうたんが
- し敷かれ 、その
- うえ上 におしゃれなテーブルが置いてある。
The living room has a carpet on the floor and a stylish table on top of it. — Jreibun -
79118Details ▸
- ゆうしょく夕食
- が
- すんで 、
- われわれ我々
- は
- いま居間
- へ
- うつった 。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room. — Tatoeba -
79119Details ▸
- ゆうしょく夕食
- が
- すむ
- と
- いま居間
- へ
- うつ移った 。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room. — Tatoeba -
84629Details ▸
- ちち父
- は
- かぞく家族
- の
- いま居間
- を
- ひろ広く
- した 。
Father made our living room more spacious. — Tatoeba -
88048Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だいどころ台所
- にも
- いま居間
- に
- も
- いない 。
She is neither in the kitchen nor in the living room. — Tatoeba -
90496Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま居間
- の
- かべ壁
- に
- ちい小さな
- ピカソ
- の
- え絵
- を
- か掛けた 。
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room. — Tatoeba -
97046Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私たち
- の
- いま居間
- の
- ソファー
- に
- すわ座っていた 。
They were sitting on the sofa in our living room. — Tatoeba -
97339Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いま居間
- で
- おちゃお茶
- を
- の飲んでいます 。
They are having tea in the living room. — Tatoeba -
97850Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ほうもんしゃ訪問者
- を
- いま居間
- に
- とお通した 。
He let the visitor into the living room. — Tatoeba -
98530Details ▸
- かれ彼らの
- いま居間
- は
- わがや我が家
- の
- にばい２倍
- の
- ひろ広さ
- が
- ある 。
Their living room is as large again as my house. — Tatoeba -
125384Details ▸
- どろ泥
- だらけ
- の
- あし足
- で
- いま居間
- を
- どたどた
- ある
- いて
- は
- いけない 。
Don't tramp in the living room with muddy feet. — Tatoeba -
163263Details ▸
- わたし私の
- あたら新しい
- いえ家
- の
- いま居間
- は
- とても
- ひろ広い 。
The living room in my new house is very large. — Tatoeba -
167448Details ▸
- わたし私
- が 美穂
- を
- たず訪ねた
- とき 、
- かのじょ彼女
- は
- いま居間
- に
- いた 。
Miho was in the living room when I visited her. — Tatoeba -
182180Details ▸
- いま居間
- は
- しょくどう食堂
- に
- つづ続いている 。
The living room adjoins the dining room. — Tatoeba -
165921Details ▸
- わたし私たち
- は
- いま居間
- の
- はんぶん半分
- の
- ばしょ場所
- を
- と取る
- グランドピアノ
- を
- か買った 。
We bought a grand piano which took up half of our living room. — Tatoeba -
196091Details ▸
-
ボブ、
- この
- スーツケース
- を
- いま居間
- まで
- はこ運ぶ
- の
- を
- てつだ手伝って 。
Bob, help me carry his suitcase to the living room. — Tatoeba -
215822Details ▸
-
ジャック
- は
- いま居間
- を
- じぶん自分
- だけ
- の
- もの
- に
- する
- と
- いいは言い張った 。
Jack insisted on having a living room to himself. — Tatoeba -
226764Details ▸
- おとうお父さん 、
- めがね
- を
- いま居間
- から
- と取ってき
- ましょう
- か 。
Shall I fetch your glasses from the living room, Dad? — Tatoeba