Sentences — 26 found
-
jreibun/5691/1Details ▸
- しょくもつせんい食物繊維 は
- ひまん肥満 、
- こうけつあつ高血圧 、
- とうにょうびょう糖尿病 などの
- せいかつしゅうかんびょう生活習慣病 の原因となる
- ししつ脂質 、ナトリウム、
- とう糖 などを
- きゅうちゃく吸着し 、
- たいがい体外 へ
- はいしゅつ排出 する働きがある。
Dietary fiber adsorbs lipids, sodium, sugar, and so forth, which cause lifestyle-related diseases such as obesity, hypertension, and diabetes, and expels them from the body. — Jreibun -
74095Details ▸
- しょき初期の
- じかくしょうじょう自覚症状
- としては 、
- はいにょうしょうがい排尿障害
- が
- あります
- が 、
- おおくのばあい多くの場合 、
- はっきりと
- した
- しょうじょう症状
- が
- ありません 。
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms. — Tatoeba -
74694Details ▸
- しびん尿瓶
- で
- おしっこ
- する
- の
- を
- てつだ手伝って
- あげる
- こと
- を
- せんもんようご専門用語
- で
- なんと
- い言います
- か ？
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle? — Tatoeba -
76049Details ▸
- じつ実は
- ビート
- を
- た食べる
- と 、
- にょう尿
- が
- うっすら
- ピンク
- いろ色
- を
- する
- ことがあります 。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour. — Tatoeba -
76548Details ▸
- つまり 、
- この
- かびん花瓶
- を
- しびん尿瓶
- の
- か代わり
- に
- つか使え
- って
- こと
- か ？
In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle? — Tatoeba -
123920Details ▸
- とうにょうびょう糖尿病
- なんです 。
I have diabetes. — Tatoeba -
101719Details ▸
- かれ彼
- は
- とうにょうびょう糖尿病
- の
- どんな
- きざ兆し
- にも
- ちゅうい注意
- していた 。
He was watchful for any sign of diabetes. — Tatoeba -
121576Details ▸
- はいにょうしょうがい排尿障害
- が
- あります 。
I have a urinary problem. — Tatoeba -
121577Details ▸
- はいにょう排尿
- の
- おわりごろ終わり頃
- に
- いた痛み
- が
- あります 。
I have pain toward the end of urination. — Tatoeba -
122050Details ▸
- にょう尿
- に
- うみ
- の
- ような
- もの
- が
- で出ます 。
Something like pus comes out when I pass urine. — Tatoeba -
122044Details ▸
- にょう尿
- りょう量
- が
- とても
- おお多い
- です 。
I urinate a tremendous amount at a time. — Tatoeba -
122045Details ▸
- にょう尿
- りょう量
- が
- すくない
- です 。
I urinate very little. — Tatoeba -
122046Details ▸
- にょう尿
- の
- いろ色
- は
- す澄んでいます 。
My urine is clear. — Tatoeba -
122047Details ▸
- にょう尿
- の
- いろ色
- が
- にご濁っています 。
My urine is cloudy. — Tatoeba -
122048Details ▸
- にょう尿
- の
- けんさ検査
- を
- しましょう 。
Let's do a urine analysis. — Tatoeba -
122049Details ▸
- にょう尿
- の
- いろ色
- が
- ピンク
- です 。
My urine is pink. — Tatoeba -
122051Details ▸
- にょう尿
- が
- すこ少し
- あか赤い
- です 。
My urine is a little red. — Tatoeba -
122052Details ▸
- にょう尿
- が
- で出
- にくい
- のです 。
I have difficulty urinating. — Tatoeba -
169276Details ▸
- ざんにょう残尿
- かん感
- が
- あります 。
Following urination I feel as though I still have to go more. — Tatoeba -
175689Details ▸
- けつにょう血尿
- が
- で出ました 。
I had blood in my urine. — Tatoeba