Sentences — 97 found
-
109060Details ▸
- かれ彼
- は
- かいしゃ会社
- に
- おお大いに
- つ尽くしている 。
He has done much for his company. — Tatoeba -
121064Details ▸
- かれ彼
- が
- いつ
- きた来る
- か
- わからない
- が 、
- く来れば
- さいぜんをつ最善を尽くす
- だろう 。
I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best. — Tatoeba -
140737Details ▸
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くし
- なさい 。
Do your best. — Tatoeba -
124983Details ▸
- みせ店
- は
- その
- ざっし雑誌
- の
- ざいこ在庫
- を
- う売り
- つ尽くしました 。
The shop had sold out its stock of that magazine. — Tatoeba -
137523Details ▸
- だいじ大事な
- の
- は
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くす
- かいなか否か
- だ 。
What matters is whether you do your best or not. — Tatoeba -
137524Details ▸
- だいじ大事な
- の
- は
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くす
- かどうか
- だ 。
The important thing is whether you do your best or not. — Tatoeba -
159449Details ▸
- わたし私
- は
- テスト
- で
- さいぜんをつ最善を尽くす
- でしょう 。
I'll do my best on the test. — Tatoeba -
159710Details ▸
- わたし私
- は
- それ
- を
- しあ仕上げる
- のに
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くす
- つもり
- だ 。
I will do my best to finish it. — Tatoeba -
160139Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しごと仕事
- を
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くして
- やった 。
I did the job to the best of my ability. — Tatoeba -
161383Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- さいぜんをつ最善を尽くす
- ひとびと人々
- を
- そんけい尊敬
- する 。
I respect those who always do their best. — Tatoeba -
164170Details ▸
- わたし私の
- すべての
- ちから力
- を
- だ出し
- つ尽くした 。
All of my strength gave out. — Tatoeba -
165507Details ▸
- わたし私たち
- は
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くす
- つもり
- です 。
We will do our best. — Tatoeba -
168775Details ▸
- こども子供たち
- の
- ひとりひとり一人一人
- が 、
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くしている 。
Each of the children is doing his best. — Tatoeba -
170396Details ▸
- さいぜんをつ最善を尽くす
- つもり
- だ 。
I will do my best. — Tatoeba -
170397Details ▸
- さいぜんをつ最善を尽くす
- なら 、
- せいこう成功
- する
- でしょう 。
If you do your best, you will succeed. — Tatoeba -
177087Details ▸
- きみ君
- は
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くし
- さえすれば
- よい 。
All you have to do is try your best. — Tatoeba -
183896Details ▸
- かんきょう環境
- を
- おせん汚染
- しない
- よう
- われわれ我々
- は
- さいぜんをつ最善を尽くす
- べき
- である 。
We ought to do our best not to pollute our environment. — Tatoeba -
196832Details ▸
- ベスト
- を
- つ尽くせ 。
Do your best. — Tatoeba -
185784Details ▸
- われわれ我々
- は
- 出来る限り
- てをつ手を尽くす
- と
- しん信じて
- くだ下さい 。
You may rest assured that we shall do all we can. — Tatoeba -
187488Details ▸
- なにごと何事
- にも
- さいぜん最前
- を
- つ尽くし
- なさい 。
You should do your best in everything. — Tatoeba