Sentences — 264 found
-
92015
- かのじょ彼女
- は
- どう
- なった
- の
- だい 、
- と
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- たず尋ねた 。
He asked me what had become of her. — Tatoeba -
92533
- かのじょ彼女
- は
- その
- さかな魚
- の
- りょうり料理
- ほうほう方法
- を
- たず尋ねた 。
She asked how to cook the fish. — Tatoeba -
92551
- かのじょ彼女
- は
- その
- いえ家
- の
- ある
- ばしょ場所
- を
- たず尋ねた 。
She asked about the location of the house. — Tatoeba -
94801
- かのじょ彼女
- に
- たず尋ねる
- ゆうき勇気
- が
- あります
- か 。
Dare you ask her? — Tatoeba -
95390
- かのじょ彼女
- が
- わたし私
- に
- その
- ほん本
- を
- くれた
- の
- か 、
- それとも
- わたし私
- が
- じぶん自分で
- それ
- を
- か買った
- の
- か 、
- と
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- たず尋ねた 。
He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself. — Tatoeba -
95459
- かのじょ彼女
- が
- きみ君
- は
- げんき元気
- か
- と
- たず尋ねたら
- どう
- こた答えよう
- か 。
How should I answer if she inquires after you? — Tatoeba -
95499
- かのじょ彼女
- が
- いえ家
- に
- いる
- か
- いない
- か
- かれ彼
- に
- たず尋ねて
- くだ下さい 。
Ask him whether she is at home or not. — Tatoeba -
95558
- かのじょ彼女
- が
- やってくる
- の
- かどうか
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- たず尋ねた 。
He asked me whether she was coming. — Tatoeba -
95632
- かのじょ彼女
- が
- そんな
- こと
- を
- あなた
- に
- たずねた
- なんて
- みょう妙な
- こと
- だ 。
It is curious that she should have asked you such a thing. — Tatoeba -
96210
- かれ彼ら
- は
- ちち父
- の
- あんぴ安否
- を
- たず尋ねた 。
They asked after my father. — Tatoeba -
97035
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に 、
- なまえ名前
- は
- なに何
- と
- い言う
- の
- か 、
- どこ
- の
- しゅっしん出身
- か 、
- なぜ
- やってきやって来た
- の
- か
- と
- たず尋ねた 。
They asked me what my name was, where I came from, and why I had come. — Tatoeba -
97667
- かれ彼ら
- は
- また
- たず尋ねて
- い言った 。
They questioned him. — Tatoeba -
97955
- かれ彼ら
- は
- その
- けん件
- について
- わたし私
- に
- たず尋ねた 。
They inquired of me about the matter. — Tatoeba -
98763
- かれ彼ら
- が
- そこ
- で
- み見つけた
- え絵
- は
- どんな
- もの
- だった
- の
- か
- たず尋ねて
- みる
- かち価値
- は
- ある 。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there. — Tatoeba -
100991
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- じぶん自分
- を
- し知っている
- か
- と
- たず尋ねた 。
He asked her if she knew him. — Tatoeba -
101031
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- なぜ
- な泣いている
- の
- か
- と
- たず尋ねた 。
He asked her why she was crying. — Tatoeba -
101034
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- どこ
- に
- す住んでいる
- か
- を
- たず尋ねた 。
He asked her where she lived. — Tatoeba -
101051
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- あなた
- は ジェーン
- か
- と
- たず尋ねた 。
He asked her if she was Jane. — Tatoeba -
101055
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に 「
- おかあお母さん
- は
- どこ ?」
- と
- たず尋ねた 。
He asked her where her mother was. — Tatoeba -
101280
- かれ彼
- は
- せのたか背の高い
- ひと人
- を
- よ呼び
- とめて
- レコードてんレコード店
- へ
- の
- みち道
- を
- たず尋ねました 。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop. — Tatoeba