Sentences — 197 found
-
97667Details ▸
- かれ彼ら
- は
- また
- たず尋ねて
- い言った 。
They questioned him. — Tatoeba -
97955Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- けん件
- について
- わたし私
- に
- たず尋ねた 。
They inquired of me about the matter. — Tatoeba -
98763Details ▸
- かれ彼ら
- が
- そこ
- で
- み見つけた
- え絵
- は
- どんな
- もの
- だった
- の
- か
- たず尋ねて
- みる
- かち価値
- は
- ある 。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there. — Tatoeba -
100991Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- じぶん自分
- を
- し知っている
- か
- と
- たず尋ねた 。
He asked her if she knew him. — Tatoeba -
101031Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- なぜ
- な泣いている
- の
- か
- と
- たず尋ねた 。
He asked her why she was crying. — Tatoeba -
101034Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- どこ
- に
- す住んでいる
- か
- を
- たず尋ねた 。
He asked her where she lived. — Tatoeba -
101051Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- あなた
- は ジェーン
- か
- と
- たず尋ねた 。
He asked her if she was Jane. — Tatoeba -
101055Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に 「
- おかあお母さん
- は
- どこ ？」
- と
- たず尋ねた 。
He asked her where her mother was. — Tatoeba -
101280Details ▸
- かれ彼
- は
- せのたか背の高い
- ひと人
- を
- よ呼び
- とめて
- レコードてんレコード店
- へ
- の
- みち道
- を
- たず尋ねました 。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop. — Tatoeba -
101417Details ▸
- かれ彼
- は
- にゅういん入院
- した
- しゅんかん瞬間
- から 、
- いつ
- いえ家
- に
- もど戻れる
- か
- おし教えて
- ほしい
- と
- しゅじい主治医
- に
- たず尋ね 、
- こま困らせ
- つづ続けた 。
From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home. — Tatoeba -
105215Details ▸
- かれ彼
- は
- じそんしん自尊心
- が
- つよ強
- すぎて 、
- たにん他人
- に
- もの
- を
- たず尋ねる
- ことができない 。
He is too proud to ask others any question. — Tatoeba -
105696Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- はは母
- の
- あんぴ安否
- を
- たず尋ねた 。
He asked after my mother. — Tatoeba -
105778Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- あたら新しい
- しごと仕事
- について
- たず尋ねた 。
He asked me about my new job. — Tatoeba -
105969Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- いそが忙しい
- かどうか
- たず尋ねた 。
He asked me if I was busy. — Tatoeba -
105980Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- かのじょ彼女の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- し知っている
- かどうか
- を
- たず尋ねた 。
He asked me if I knew her telephone number. — Tatoeba -
105989Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ねんれい年齢 、
- なまえ名前 、
- じゅうしょ住所
- など
- を
- たず尋ねた 。
He asked me my age, my name, my address, and so forth. — Tatoeba -
106021Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- たず尋ねた 。
He asked me a question. — Tatoeba -
106098Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ねが願い
- を
- き聞いて
- もらえる
- かどうか
- たず尋ねた 。
He asked me if I could do him a favor. — Tatoeba -
106164Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- どっち
- へ
- い行けば
- いい
- の
- か
- たず尋ねた 。
He asked me which way to go. — Tatoeba -
106233Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に 、
- かのじょ彼女
- は
- どこ
- に
- す住んでいる
- の
- か
- と
- たず尋ねた 。
He asked me where she lived. — Tatoeba