Sentences — 205 found
-
153370Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に 、
- かおいろがわる顔色が悪い
- けど
- だいじょうぶ大丈夫
- か
- を
- たず尋ねた 。
I said to her, "You look pale. Are you all right?" — Tatoeba -
153530Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- どこ
- に
- す住んでいる
- の
- か
- たず尋ねた 。
I asked where she lived. — Tatoeba -
154050Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- なまえ名前
- を
- たず尋ねた 。
I asked him what his name was. — Tatoeba -
154072Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- でんわ電話を掛けて
- よてい予定
- を
- たず尋ねた 。
I called him up and asked his schedule. — Tatoeba -
154126Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- しつもん質問
- を
- たず尋ねた 。
I asked him a question. — Tatoeba -
154219Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- なぜか
- と
- たず尋ねる
- てがみ手紙
- を
- かいた 。
I wrote him to ask why. — Tatoeba -
154221Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- どこ
- へ
- ちゅうしゃ駐車
- したら
- よ良い
- か
- たず尋ねた 。
I asked him where I should park my car. — Tatoeba -
154253Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- すぐに
- もど戻る
- の
- かどうか
- と
- たず尋ねた 。
I asked him if he would return soon. — Tatoeba -
154292Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に 、
- わたし私の
- てがみ手紙
- を
- うけと受けとりました
- か 、
- と
- たず尋ねた 。
I asked him if he had got my letter. — Tatoeba -
154421Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- だれ誰
- である
- か
- たず尋ねた 。
I asked who he was. — Tatoeba -
154987Details ▸
- わたし私
- は
- とお通り掛かり
- の
- ひと人
- に
- どの
- みち道
- を
- いったら
- いい
- の
- か
- たず尋ねた 。
I enquired of a passer-by which road to take. — Tatoeba -
156356Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- したら
- いい
- か
- せんせい先生
- に
- たず尋ねた 。
I asked my teacher what to do next. — Tatoeba -
157370Details ▸
- わたし私
- は
- けいかん警官
- に
- ほうこう方向
- を
- たず尋ねた 。
I asked a policeman for directions. — Tatoeba -
159303Details ▸
- わたし私
- は
- どこ
- へ
- い行ったら
- よい
- の
- か
- たず尋ねた 。
I asked where to go. — Tatoeba -
78899Details ▸
- ようぎしゃ容疑者
- は
- じはく自白
- する
- まで
- きびしい
- じんもん尋問
- を
- う受けた 。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime. — Tatoeba -
80600Details ▸
- あした明日
- その
- こと
- について
- かれ彼
- に
- たず尋ねる
- つもり
- です 。
I will ask him about it tomorrow. — Tatoeba -
80601Details ▸
- あした明日
- その
- こと
- について
- かれ彼
- に
- たず尋ねて
- みる
- つもり
- です 。
I will ask him about it tomorrow. — Tatoeba -
81797Details ▸
- たんとうちょくにゅう単刀直入
- に
- たず尋ねた
- よ 。
I asked him point-blank. — Tatoeba -
81821Details ▸
- ぼく僕
- は
- たんとうちょくにゅう単刀直入
- に
- たず尋ねた
- よ 。
I asked him point-blank. — Tatoeba -
82851Details ▸
- はは母
- は
- むじゃき無邪気
- にも 「
- もっと
- ビール
- を
- めしあ召し上がる
- の 」
- と
- たず尋ねた 。
Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?" — Tatoeba