Sentences — 176 found
-
108837Details ▸
- かれ彼
- は
- がくせい学生
- たち
- に
- そんけい尊敬
- され
- たかった 。
He wanted to be respected by the students. — Tatoeba -
108993Details ▸
- かれ彼
- は
- みんな皆
- に
- そんけい尊敬
- されている 。
He is respected by everyone. — Tatoeba -
108994Details ▸
- かれ彼
- は
- みんな皆
- から
- そんけい尊敬
- されている 。
He is respected by everybody. — Tatoeba -
110236Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ
- の
- そんけい尊敬
- に
- あたい値する 。
He deserves our reverence. — Tatoeba -
110343Details ▸
- かれ彼
- は
- リーダー
- として
- そんけい尊敬
- されている 。
He is looked up to as a leader. — Tatoeba -
110691Details ▸
- かれ彼
- は
- みんな
- から
- そんけい尊敬
- され
- たい
- と
- おも思った 。
He wanted to be respected by everybody. — Tatoeba -
112988Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- きょうじゅ教授
- を
- おお大いに
- そんけい尊敬
- している 。
He esteems the professor highly. — Tatoeba -
114798Details ▸
- かれ彼
- は
- あらゆる
- てん点
- で
- そんけい尊敬
- できる 。
He is respectable in every way. — Tatoeba -
114830Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- の
- かがくしゃ科学者
- である アインシュタイン
- を
- そんけい尊敬
- している 。
He respects Einstein, an American scientist. — Tatoeba -
119213Details ▸
- かれ彼
- と
- いっしょ一緒に
- せいかつ生活
- している
- 人たち
- は 、
- かれ彼
- を
- そんけい尊敬
- していた 。
Those whom he lived with respected him. — Tatoeba -
120921Details ▸
- かれ彼
- が
- その
- がか画家
- を
- そんけい尊敬
- する
- の
- は
- もっとも
- だ 。
He may well respect the artist. — Tatoeba -
127143Details ▸
- おとこ男
- せいと生徒
- ふつう普通
- すぐ優れた
- うんどうせんしゅ運動選手
- を
- そんけい尊敬
- する 。
Schoolboys usually look up to great athletes. — Tatoeba -
127173Details ▸
- だんしせいと男子生徒
- は
- たいてい
- いだい偉大な
- うんどうせんしゅ運動選手
- を
- そんけい尊敬
- する
- もの
- だ 。
Schoolboys usually look up to great athletes. — Tatoeba -
127250Details ▸
- おとこのこ男の子
- には
- そんけい尊敬
- できる
- ちちおや父親
- が
- ひつよう必要
- です 。
A boy needs a father he can look up to. — Tatoeba -
136624Details ▸
- だれ誰も
- が
- かれ彼
- を
- そんけい尊敬
- した 。
Everybody looked up to him. — Tatoeba -
138296Details ▸
- おお多く
- の
- めん面
- で
- かれ彼
- を
- そんけい尊敬
- しています 。
I look up to him in many ways. — Tatoeba -
138358Details ▸
- おお多く
- の
- ひと人
- が
- あなた
- を
- そんけい尊敬
- しています 。
- かれ彼ら
- を
- がっかり
- させないで
- くだ下さい 。
A lot of people look up to you. Don't let them down. — Tatoeba -
159947Details ▸
- わたし私
- は
- その
- まち町
- の
- とても
- そんけい尊敬
- すべき
- なんにん何人か
- の
- ひとびと人々
- と
- し知りあい
- だ 。
I know some most respectable people in the town. — Tatoeba -
161383Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- さいぜんをつ最善を尽くす
- ひとびと人々
- を
- そんけい尊敬
- する 。
I respect those who always do their best. — Tatoeba -
161605Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- を
- そんけい尊敬
- している 。
I look up to you. — Tatoeba