Sentences — 4 found
-
74312
- わか若い
- きし棋士
- が
- たしょう多少 、
- そんだい尊大な
- かん感じ
- になる
- の
- は
- よくある
- こと
- で 、
- そういう
- こと
- は
- しょうぎ将棋
- かい界
- に
- かぎ限った
- はなし話
- ではない
- でしょう 。
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world. — Tatoeba -
211790
- その
- かいしゃ会社
- は
- しょうらい将来
- お
- とくいさき得意先
- になりそうな
- ひとびと人々
- を
- パーティー
- に
- しょうたい招待
- した 。
The company invited their prospective customers to the party. — Tatoeba -
224561
- ここ
- で
- げんざい現在
- おこなわれ行われている
- オゾンそうオゾン層
- の
- しょうらい将来
- について
- の
- ろんぎ論議
- は 、
- ほとんど
- が
- りえき利益
- ついきゅう追求
- と
- せいじ政治
- ちゅうしん中心
- の
- もの
- です 。
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics. — Tatoeba -
172676
- いま今
- は
- そうじゃなくて
- も
- しょうらい将来
- は
- いい
- おっと夫
- に
- なる
- よ 。
Even if he isn't now, he'll be a good husband in the future. — Tatoeba