Sentences — 15 found
-
142174Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- は
- ねい寝入った 。
The baby has fallen asleep. — Tatoeba -
90697Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がくしゅうさんこうしょ学習参考書
- を
- よ読み
- ながら
- ぐっすり
- ねい寝入って
- しまった 。
She fell fast asleep over a study aid. — Tatoeba -
100114Details ▸
- かれ彼
- は
- べんきょうちゅう勉強中
- に
- ねい寝入って
- しまった 。
While he was studying, he fell asleep. — Tatoeba -
102866Details ▸
- かれ彼
- は
- はや早く
- とこにつ床に就いた
- が
- ごぜん午前 ２
- じ時
- ちか近く
- まで
- ねい寝入れなかった 。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning. — Tatoeba -
111026Details ▸
- かれ彼
- は
- ベッド
- に
- はい入る
- と
- すぐに
- ぐっすり
- ねい寝入った 。
- というのは 、
- たいへん
- つか疲れていた
- から
- です 。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired. — Tatoeba -
114944Details ▸
- かれ彼
- は
- あっというまあっという間に
- ねい寝入って
- しまった 。
He fell asleep immediately. — Tatoeba -
162598Details ▸
- わたし私の
- いもうと妹
- は
- あかんぼう赤ん坊
- の
- ころ頃 、
- よく
- な泣き
- ながら
- ねい寝入った
- もの
- でした 。
My sister would often cry to sleep when she was a baby. — Tatoeba -
167655Details ▸
- わたし私
- が
- ねい寝入る
- か
- ねい寝入らぬ
- か
- の
- うち
- に 、
- でんわ電話
- が
- な鳴った 。
I had hardly fallen asleep when the telephone rang. — Tatoeba -
168434Details ▸
- こども子供達
- は
- くら暗く
- なる
- まえ前
- に
- ねい寝入った 。
The children all had gone to sleep before it got dark. — Tatoeba -
168578Details ▸
- こども子供
- は
- すぐに
- ベッド
- で
- ねい寝入って
- しまった 。
The child soon fell asleep in the bed. — Tatoeba -
170845Details ▸
- すわ座って
- ほん本
- を
- よ読み
- ながら
- わたし私
- は
- ねい寝入った 。
Sitting over my book, I fell asleep. — Tatoeba -
190478Details ▸
- ひとり一人
- になると 、
- あかんぼう赤ん坊
- は
- な泣き
- ながら
- ねい寝入った 。
Left to itself, the baby cried itself to sleep. — Tatoeba -
208579Details ▸
- その
- あかんぼう赤ん坊
- は
- な泣いている
- うち
- に
- ねい寝入った 。
The baby cried itself to sleep. — Tatoeba -
208602Details ▸
- その
- あか赤ちゃん
- は
- な泣き
- つか疲れて
- ねい寝入った 。
The baby cried itself to sleep. — Tatoeba -
210148Details ▸
- その
- こども子供
- は 、
- まもなく
- ねい寝いって
- しまった 。
That child soon fell asleep. — Tatoeba