Sentences — 67 found
-
84960Details ▸
- とみ富
- と
- めいせい名声
- は
- ある
- のに 、
- かれ彼
- は
- こどく孤独
- だ 。
For all his wealth and fame, he is a lonely man. — Tatoeba -
84961Details ▸
- とみ富
- で
- その
- ちい地位
- を
- か買おう
- と
- い言う
- の
- か 。
Do you want to buy the position with your wealth? — Tatoeba -
84962Details ▸
- とみ富
- が
- ある
- にもかかわらず 、
- かれ彼
- は
- けち
- だ 。
Despite all his wealth, he is stingy. — Tatoeba -
84963Details ▸
- とみ富
- が
- あって
- も 、
- かれ彼
- は
- まんぞく満足
- していない 。
Despite his riches, he's not contented. — Tatoeba -
85197Details ▸
- まず貧しい
- かぞく家族
- に
- う生まれた
- ので 、
- かれ彼
- は
- とみ富
- を
- ほ欲しがっている 。
Born in a poor family, he is anxious for wealth. — Tatoeba -
86923Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とみ富
- を
- もとめ求めている 。
She is seeking wealth. — Tatoeba -
95030Details ▸
- かのじょ彼女
- にとって
- は
- とみ富
- よりも
- けんこう健康
- の
- ほう
- が
- だいじ大事
- だ 。
She values health above wealth. — Tatoeba -
96611Details ▸
- かれ彼ら
- は
- おお大きな
- とみ富
- を
- え得た 。
They gained great wealth. — Tatoeba -
99655Details ▸
- かれ彼
- は
- めいせい名声
- と
- とみ富
- を
- もとめ求めている 。
He seeks fame and wealth. — Tatoeba -
100431Details ▸
- かれ彼
- は
- とみ富
- を
- ちくせき蓄積
- しようとした 。
He tried to accumulate wealth. — Tatoeba -
100432Details ▸
- かれ彼
- は
- とみ富
- を
- きず築いた 。
He heaped up a fortune. — Tatoeba -
100433Details ▸
- かれ彼
- は
- とみ富
- を
- こうふく幸福
- と
- おな同じ
- だ
- と
- かんがえ考えている 。
He equates wealth with happiness. — Tatoeba -
100434Details ▸
- かれ彼
- は
- とみ富
- を
- たくわ蓄えた 。
He has accumulated wealth. — Tatoeba -
100435Details ▸
- かれ彼
- は
- とみ富
- の
- ついきゅう追求
- だけ
- に
- きょうみをも興味を持った 。
He was interested in only the pursuit of wealth. — Tatoeba -
103682Details ▸
- かれ彼
- は
- おやゆず親譲り
- の
- ざいさん財産
- をもとにして
- とみ富
- を
- つく作った 。
He built on his father's fortune. — Tatoeba -
114450Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- めいせい名声
- と
- とみ富
- を
- もとめ求めている 。
He is always seeking for fame and wealth. — Tatoeba -
118757Details ▸
- かれ彼
- には
- とみ富
- と
- い言う
- つよ強み
- が
- ある 。
He has the advantage of wealth. — Tatoeba -
119039Details ▸
- かれ彼
- にとって
- は
- とみ富
- が
- じんせい人生
- の
- おおきな
- もくひょう目標
- である 。
To him wealth is the great prize in life. — Tatoeba -
127067Details ▸
- ちえ知恵
- は
- とみ富
- に
- まさ勝る 。
Wisdom is better than riches. — Tatoeba -
173640Details ▸
- こうふく幸福
- は
- たん単に
- とみ富
- に
- ある
- の
- ではない 。
Happiness does not consist simply in wealth. — Tatoeba