Sentences — 8 found
-
148016Details ▸
- じゅうぎょういん従業員
- の
- りがい利害
- は
- かいしゃ会社
- の
- りがい利害
- と
- みっせつ密接な
- かんけい関係
- を
- も持つ 。
The employees' interests are bound up with those of the corporation. — Tatoeba -
148311Details ▸
- じゅよう需要
- と
- きょうきゅう供給
- の
- あいだ間
- には
- みっせつ密接な
- かんけい関係
- が
- ある 。
There is close relationship between supply and demand. — Tatoeba -
78106Details ▸
- りょうこく両国
- は
- おたがお互いに
- みっせつ密接な
- かんけい関係
- が
- ある 。
The two countries are closely related to each other. — Tatoeba -
92542Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- かいしゃ会社
- と
- みっせつ密接な
- かんけい関係
- が
- ある 。
She is closely associated with the firm. — Tatoeba -
190612Details ▸
- いっこく一国
- で
- せいさん生産
- され
- しょうひ消費
- される
- かみ紙
- の
- りょう量
- は 、
- その
- くに国
- の
- ぶんか文化
- すいじゅん水準
- と
- みっせつ密接な
- かんけい関係
- が
- ある 。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards. — Tatoeba -
218589Details ▸
- これ
- は
- その
- もんだい問題
- と
- みっせつ密接な
- かんけい関係
- が
- ある 。
This is closely bound up with the question. — Tatoeba -
227472Details ▸
- オランダごオランダ語
- は
- ドイツごドイツ語
- と
- みっせつ密接な
- つながり
- が
- ある 。
Dutch is closely related to German. — Tatoeba -
117049Details ▸
- かれ彼の
- しゅちょう主張
- は 、
- う生まれ
- の
- じゅんばん順番
- と
- せいかく性格
- の
- あいだ間
- には
- みっせつ密接な
- かんれん関連
- が
- ある
- と
- いう
- こと
- だ 。
His claim is that there is a close relation between birth order and personality. — Tatoeba