Sentences — 445 found
-
104313Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅくだい宿題
- で
- いそが忙しかった 。
He was busy with his homework. — Tatoeba -
104314Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅくだい宿題
- を
- うっかり
- わす忘れた 。
He overlooked his assignment. — Tatoeba -
105507Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私達
- に
- やすみちゅう休み中
- に
- か書く
- エッセイ
- の
- しゅくだい宿題
- を
- だした 。
He gave us an essay to write during the vacation. — Tatoeba -
106378Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- ほうもん訪問
- した
- とき時
- には
- しゅくだい宿題
- を
- お終えて
- しまっていた 。
He had done his homework when I called on him. — Tatoeba -
106391Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- しゅくだい宿題
- を
- する
- の
- を
- てつだ手伝った 。
He helped me do my homework. — Tatoeba -
107132Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- しゅくだい宿題
- で
- いそが忙しい 。
He's busy with his homework now. — Tatoeba -
110483Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆっくりと
- しゅくだい宿題
- を
- した 。
He took his time doing his homework. — Tatoeba -
110591Details ▸
- かれ彼
- は
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- お終えて
- しまいました
- か 。
Has he finished his homework yet? — Tatoeba -
110592Details ▸
- かれ彼
- は
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませました 。
He has already finished his homework. — Tatoeba -
110593Details ▸
- かれ彼
- は
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- やって
- しまった 。
He has already finished his homework. — Tatoeba -
110757Details ▸
- かれ彼
- は
- まもなく
- きしゅくしゃ寄宿舎
- の
- せいかつ生活
- にも
- な慣れ 、
- ゆうじん友人
- も ２・
- さんにん３人
- できました 。
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends. — Tatoeba -
110940Details ▸
- かれ彼
- は
- ホテル
- に
- でんわ電話
- で
- しゅくはく宿泊
- を
- たの頼んだ 。
He called a hotel for accommodations. — Tatoeba -
111544Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- おお大きな
- しゅくだい宿題
- を
- か課した
- ので 、
- わたし私たち
- は
- こうぎ抗議
- した 。
He gave us such a long assignment that we protested. — Tatoeba -
114242Details ▸
- かれ彼
- は
- 叔母さん
- の
- いえ家
- に
- げしゅく下宿
- していた 。
He boarded with his aunt. — Tatoeba -
119339Details ▸
- かれ彼
- が
- きた来る
- まえ前
- に
- しゅくだい宿題
- を
- お終えます 。
I will get through with my homework before he comes. — Tatoeba -
119403Details ▸
- かれ彼
- が
- き来た
- とき
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- していた 。
When he came, I was doing my homework. — Tatoeba -
119492Details ▸
- かれ彼
- が
- たず訪ねて
- きた
- とき 、
- しゅくだい宿題
- を
- お終えた
- ところ
- だった 。
I had just finished my homework when he visited me. — Tatoeba -
120684Details ▸
- かれ彼
- から
- の
- おも思いがけない
- プレゼント
- が
- とど届いた
- よ 。
- しょうしょう少々
- は
- いっしゅくいっぱん一宿一飯
- の
- おんぎ恩義
- でも
- かん感じて
- くれた
- の
- かな 。
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him. — Tatoeba -
124111Details ▸
- とう当
- ホテル
- で
- の
- ご御
- しゅくはく宿泊
- を
- ごゆっくり
- たの御楽しみ
- ください 。
Please enjoy your stay at this hotel. — Tatoeba -
124152Details ▸
- とうよう東洋
- ホテル
- は
- くうこう空港
- から
- ホテル
- まで 、
- しゅくはく宿泊
- きゃく客
- の
- むりょう無料
- そうげい送迎
- を
- しています 。
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests. — Tatoeba