Sentences — 4 found
-
74558Details ▸
- かめい家名
- を 嵯峨
- と
- かいせい改姓
- した
- の
- は
- めいじ明治 ３
- ねん年
- でした 。
It was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga. — Tatoeba -
74559Details ▸
- おとうお父さん
- の
- はさん破産
- は
- かめい家名
- の
- けが汚れ
- でした 。
Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation. — Tatoeba -
74570Details ▸
-
松野
- の
- かめい家名
- を
- けがす
- こと
- が
- ない
- ように
- おねがお願いします
- よ 。
Please don't do anything that would besmirch the Matsuno family name! — Tatoeba -
186892Details ▸
- おじ叔父
- の
- あに兄
- の
- せがれ倅
- が
- へん変な
- ビジネス
- に
- てをそ手を染めて 、
- かめい家名
- を
- お落とす
- ことになった 。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family. — Tatoeba