Sentences — 6 found
-
jreibun/1541/1Details ▸
-
王の肖像画を
- りっぱ立派 に
- かきあ描き上げる などして実績を積み、
- きゅうていがか宮廷画家 として
- めしかか召し抱え られるのは、
- ぜったいおうせいじだい絶対王政時代 の
- がか画家 にとって
- きゅうきょく究極 のステータスだった。
For painters who lived in the absolute monarchy era, achieving recognition by painting a king’s portraits splendidly and being employed as court painters was the ultimate status. — Jreibun -
jreibun/4112/1Details ▸
- ちゅうせい中世 ヨーロッパでは
- きゅうてい宮廷
- ぶよう舞踊 としてメヌエットが大変人気だったが、フランス
- かくめい革命 の頃には
- したび下火 となった。その
- ご後 、
- のうみん農民 の
- あいだ間 で
- りゅうこう流行 していたワルツが
- としぶ都市部 にも広がり、
- おうきゅう王宮 で
- おど踊られる ようになったという。
The minuet was very popular as a court dance in medieval Europe, but became less popular by the time of the French Revolution. Later, the waltz, which had been popular among peasants, spread to urban areas and was danced at the royal court. — Jreibun -
jreibun/4930/2Details ▸
-
『
- まくらのそうし枕草子 』は
- へいあんじだい平安時代 に
- せいしょうなごん清少納言 によって書かれた随筆で、四季
- おりおり折々 の
- じょうしゅ情趣 にあふれ、
- きゅうていない宮廷内 の女性たちの暮らしぶりをうかがい知ることができる作品である。
The Pillow Book, written by Sei Shōnagon during the Heian period, is a work of zuihitsu, or Japanee essay, that overflows with the sentiments of the changing seasons and offers a glimpse into the lives of women at the imperial court. — Jreibun -
jreibun/9543/1Details ▸
- じゅうはっせいき18世紀 のスペインを代表する
- きゅうてい宮廷
- がか画家 ゴヤは、戦争のむごさ・
- ひさん悲惨 さを表現する
- はんが版画
- さくひん作品 を
- かずおお数多く 残している。
Goya, one of the leading court painters of 18th-century Spain, produced numerous prints depicting the brutality and suffering of war. — Jreibun -
jreibun/9984/1Details ▸
- じゅうはっせいき18世紀 のフランス
- きゅういてい宮廷 を
- ぶたい舞台 にしたミュージカルで、主演女優は
- ゆうが優雅 な
- たちい立ち居
- ふるま振る舞い で
- きぞく貴族 を演じるとともに、圧倒的な
- かしょうりょく歌唱力 で観客を
- みりょう魅了 した。
This is a musical set in the 18th-century French court, where the leading actress captivates the audience with her elegant portrayal of an aristocrat and her overwhelming singing ability. — Jreibun -
216556Details ▸
-
シェークスピア
- の
- じだい時代
- に 、
- つまり １６
- せいき世紀
- に 、
- テニス
- は
- イギリス
- の
- きゅうてい宮廷
- で
- とても
- にんき人気
- が
- あった 。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court. — Tatoeba