Sentences — 191 found
-
149524Details ▸
- しつもん質問
- して
- も
- よろしい
- ですか 。
May I ask a question? — Tatoeba -
149566Details ▸
- しつれい失礼
- です
- が 、
- まど窓
- を
- あけて
- も
- よろしい
- ですか 。
Excuse me, but may I open the window? — Tatoeba -
149583Details ▸
- しつれい失礼
- して
- も
- よろしい
- ですか 。
May I be excused? — Tatoeba -
149764Details ▸
- じぶん自分
- の
- べんとう弁当
- を
- がっこう学校
- へ
- も持ってきて
- も
- よろしい 。
You may bring your own lunch to school. — Tatoeba -
149861Details ▸
- じぶん自分
- の
- す好きなように
- やって
- よろしい 。
You can do it however you like. — Tatoeba -
150058Details ▸
- じてんしゃ自転車
- を
- か借りて
- も
- よろしい
- ですか 。
May I borrow your bike? — Tatoeba -
163418Details ▸
- わたし私の
- くるま車
- を
- つか使って
- も
- よろしい 。
You may use my car. — Tatoeba -
164114Details ▸
- わたし私の
- ペン
- を
- つか使って
- も
- よろしい 。
You may use my pen. — Tatoeba -
164427Details ▸
- わたし私
- に
- 関する限り 、
- それ
- で
- よろしい 。
That's all right as far as I am concerned. — Tatoeba -
173804Details ▸
- す好きなだけ
- はな話して
- よろしい 。
You may talk as much as you like. — Tatoeba -
167550Details ▸
- わたし私
- が
- ていあん提案
- して
- も
- よろしい
- でしょうか 。
Do you mind my making a suggestion? — Tatoeba -
167777Details ▸
- わたし私
- が
- けっ決して
- やくそくをやぶ約束を破らない
- と
- い言う
- こと事
- を
- あてにして
- よろしい 。
You can trust that I will never break my promise. — Tatoeba -
167948Details ▸
- わたし私
- が
- ドア
- を
- あ開けて
- も
- よろしい
- ですか 。
Would you mind my opening the door? — Tatoeba -
169049Details ▸
- しごと仕事
- を
- お終えたら
- かえ帰って
- よろしい 。
You may leave when you have finished the work. — Tatoeba -
169333Details ▸
- さんぽ散歩
- の
- おともお供
- を
- して
- も
- よろしい
- でしょうか 。
May I accompany you on your walk? — Tatoeba -
169336Details ▸
- さんぽ散歩
- に
- で出かけて
- も
- よろしい
- ですか 。
May I go out for a walk? — Tatoeba -
171501Details ▸
- きょう今日
- は
- べんきょう勉強しなくて
- よろしい 。
You don't need to study today. — Tatoeba -
171951Details ▸
- きょう今日
- の
- ごご午後
- おうかがお伺い
- して
- も
- よろしい
- ですか 。
May I come see you this afternoon? — Tatoeba -
172035Details ▸
- きょう今日
- お
- たず訪ねして
- も
- よろしい
- ですか 。
May I call on you today? — Tatoeba -
172590Details ▸
- いま今まで
- の
- ところ
- は
- よろしい 。
It is all right so far. — Tatoeba