Sentences — 5 found
-
jreibun/4420/2
-
定員
- きゅうめい9名 のエレベーターに
- おおがら大柄 の男性ばかり
- じゅうにん10人 が乗り込んだところ、制限重量オーバーを知らせるブザーが鳴った。
When 10 people, all large men, boarded the elevator, which had a capacity of nine, the buzzer sounded, warning that the weight limit was exceeded. — Jreibun -
jreibun/4446/2
- くない区内 の科学館が主催する
- なつ夏 の
- ほしぞら星空
- かんさつかい観察会 は、
- まいとし毎年
- にんき人気 のイベントで、申し込み
- かいしご開始後 すぐに定員オーバーになる。
The summer stargazing event organized by the science museum in the ward is a popular event every year, and registrations fill up immediately after enrollment begins. — Jreibun -
196546
- ボート
- は
- ていいん定員オーバー
- で
- バランス
- を
- うしな失った 。
The boat was off balance because it was overloaded. — Tatoeba -
230268
- アメリカ
- で
- は 、
- はんざいにん犯罪人
- を
- しゅうよう収容
- する
- けいむしょ刑務所
- の
- ため
- の
- ばしょ場所
- いじょう以上
- に
- はんざいにん犯罪人
- が
- いる
- ので
- いつも
- けいむしょ刑務所
- は
- ていいん定員オーバー
- の
- じょうたい状態
- である 。
In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded. — Tatoeba -
223975
- この
- エレベーター
- の
- ていいん定員
- は 10
- ひと人
- だ 。
This elevator's capacity is ten people. — Tatoeba