Jisho

×

Sentences — 545 found

  • 140835
    • ぜんいん全員
    • ルール
    • まも守る
    • こと
    • ぜったい絶対に
    • ひつよう必要
    It's essential that everyone obeys the rules. Tatoeba
    Details ▸
  • 140849
    • すべ全ての
    • へいし兵士
    • おうさま王様
    • てき
    • から
    • この
    • しろ
    • まも守る
    • よう
    • めい命ぜられた
    All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition. Tatoeba
    Details ▸
  • 141018
    • せんしゅ選手
    • しあい試合
    • きそく規則
    • だんこ断固
    • まも守ら
    • なければならない
    Players must adhere to the rules of the game. Tatoeba
    Details ▸
  • 141019
    • せんしゅ選手
    • しあい試合
    • ルール
    • だんこ断固
    • まも守ら
    • なければならない
    Players must adhere to the rules of the game. Tatoeba
    Details ▸
  • 141022
    • せんしゅ選手
    • すべて
    • ルール
    • まも守る
    • ぎむ義務
    • ある
    Every player is under obligation to keep the rules. Tatoeba
    Details ▸
  • 141569
    • せんせい先生
    • じかんをまも時間を守る
    • こと
    • たいせつ大切さ
    • について
    • ながなが長々と
    • 述べた
    Our teacher dwelt on the importance of punctuality. Tatoeba
    Details ▸
  • 142060
    • せっかく折角
    • 来て
    • くれた
    • のに
    • るす留守
    • していて
    • ごめん
    I'm sorry that I wasn't home when you so kindly dropped by. Tatoeba
    Details ▸
  • 142444
    • むかし
    • から
    • しゅうかん習慣
    • まも守る
    Keep up an old custom. Tatoeba
    Details ▸
  • 142732
    • せいと生徒
    • なか
    • には
    • きりつ規律
    • まも守る
    • たいへん大変な
    • もの
    • いる
    Some pupils find it difficult to follow the rules. Tatoeba
    Details ▸
  • 142751
    • せいと生徒
    • たち
    • きび厳しい
    • きそく規則
    • 遵守
    • する
    • ことになっている
    The pupils are supposed to observe rigid discipline. Tatoeba
    Details ▸
  • 143163
    • とう
    • おも主な
    • ほうしん方針
    • まも守らない
    • せいじか政治家
    • だれしも
    • はんぎゃくぶんし反逆分子
    • として
    • らくいんをお烙印を押される
    • だろう
    Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade. Tatoeba
    Details ▸
  • 143506
    • すうじつ数日
    • るす留守
    • します
    I am leaving town for a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 144278
    • にんげん人間
    • みずか自ら
    • まも守る
    • ために
    • 住居
    • こうあん考案
    • した
    People devised shelters in order to protect themselves. Tatoeba
    Details ▸
  • 144432
    • ひと
    • やくそくをまも約束を守ら
    • なければならない
    One must keep one's promises. Tatoeba
    Details ▸
  • 144477
    • ひと
    • つね常に
    • やくそくをまも約束を守ら
    • なければならない
    One must always keep one's promise. Tatoeba
    Details ▸
  • 144481
    • ひと
    • じぶん自分
    • やくそくをまも約束を守ら
    • なければならない
    One should keep one's promise. Tatoeba
    Details ▸
  • 144513
    • ひと
    • きそくをまも規則を守ら
    • なければならない
    One must observe the rules. Tatoeba
    Details ▸
  • 144674
    • ひと
    • あうやくそく会う約束
    • した
    • とき
    • じかんをまも時間を守り
    • なさい
    • そうしないと
    • ひょうばん評判
    • おと落とします
    Be punctual for appointments, otherwise you'll lose face. Tatoeba
    Details ▸
  • 144808
    • おや
    • こども子供
    • しあわ幸せ
    • みまも見守ら
    • なければならない
    Parents must look after the well-being of the their children. Tatoeba
    Details ▸
  • 144896
    • かみ
    • われわれ
    • まも守りたまえ
    God preserve us! Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >