Sentences — 265 found
-
88777Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じゅうぶん十分
- じ字
- が
- よ読める 。
She is well able to read. — Tatoeba -
89185Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じ字
- が
- じょうず上手
- だ 。
She has good handwriting. — Tatoeba -
89187Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じ字
- が
- すごく
- うまい 。
She writes a very good hand. — Tatoeba -
91210Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いぜん以前
- より
- ずっと
- じょうず上手
- に
- じ字
- を
- か書く 。
She writes much better now than she used to. — Tatoeba -
92179Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たくさん
- の
- つづりじつづり字
- の
- あやま誤り
- を
- した 。
She made a lot of spelling mistakes. — Tatoeba -
93191Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いわゆる
- いきじびき生き字引
- だ 。
She is, so to speak, a walking dictionary. — Tatoeba -
94353Details ▸
- かのじょ彼女の
- じ字
- は
- よ読めない 。
It is impossible to read her handwriting. — Tatoeba -
96712Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せきじゅうじ赤十字
- に
- おかねお金
- を
- きふ寄付
- した 。
They contributed money to the Red Cross. — Tatoeba -
97856Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ぶんしょう文章
- の
- もじどお文字どおりの
- いみ意味
- を
- せつめい説明
- した 。
He explained the literal meaning of the sentences. — Tatoeba -
98503Details ▸
- かれ彼らの
- ことば言葉
- には
- もじ文字
- が
- なかった
- ので 、
- げんじゅうみん原住民
- は
- ほりもの彫り物
- によって
- おこな行い
- や
- できごと出来事
- を
- ひょうげん表現
- した
- の
- である 。
As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings. — Tatoeba -
100194Details ▸
- かれ彼
- は
- もじどお文字どおりの
- ばか馬鹿
- だ 。
He is literally stupid. — Tatoeba -
100195Details ▸
- かれ彼
- は
- もじどお文字どおりの
- ばか
- だ 。
He is a real fool. — Tatoeba -
100707Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- ちしき知識
- の
- ある
- ひと人 、
- すなわち
- いきじびき生き字引
- である 。
He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary. — Tatoeba -
101624Details ▸
- かれ彼
- は
- とくめい匿名
- で
- せきじゅうじ赤十字
- に
- たがく多額
- の
- おかねお金
- を
- きふ寄付
- した 。
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross. — Tatoeba -
102275Details ▸
- かれ彼
- は
- たんご単語
- リスト
- から
- えらびだ選び出した
- たんご単語
- を
- 結びつけたり 、
- いちじ一字
- いちじ一字
- アルファベット
- を
- くみあ組み合わせて
- たんご単語
- を
- つづる
- ことができた 。
He could put together words from his word list, or spell out words letter by letter. — Tatoeba -
103261Details ▸
- かれ彼
- は
- いきじびき生き字引
- と
- よばれ呼ばれている 。
He is called a walking dictionary. — Tatoeba -
103751Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- の
- ちい小さな
- かつじ活字
- を
- じっとみた 。
He peered at the small print in a newspaper. — Tatoeba -
103952Details ▸
- かれ彼
- は
- たたみ畳
- の
- うえ上
- に
- だいのじ大の字
- になった 。
He lay on the mat at full length. — Tatoeba -
104351Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅうぶん十分
- じ字
- が
- よ読める 。
He is well able to read. — Tatoeba -
104364Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅうじをき十字を切った 。
He crossed himself. — Tatoeba