Sentences — 195 found
-
153506
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- きら嫌い
- になって
- きた 。
I am growing to hate the girl. — Tatoeba -
153583
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- そんけい尊敬
- する
- どころか 、
- きら嫌い
- です 。
Far from respecting him, I dislike him. — Tatoeba -
153792
- わたし私
- は
- かれ彼の
- ぶれい無礼な
- たいど態度
- が
- きら嫌い
- だ 。
I don't like his rude manner. — Tatoeba -
154490
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- きら嫌い
- です 。
I do not care for him. — Tatoeba -
155025
- わたし私
- は
- ながいあいだ長い間
- ま待たされる
- の
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like to be kept waiting for a long time. — Tatoeba -
155225
- わたし私
- は
- おお大きな
- でんき電気
- スタンド
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like big desk lamps. — Tatoeba -
155255
- わたし私
- は
- だきょう妥協
- が
- だいきら大嫌い
- だ 。
Compromise is abhorrent to me. — Tatoeba -
155301
- たしざん足し算
- は
- す好き
- だけど
- ひきざん引き算
- は
- きら嫌い
- だ 。
I like addition but not subtraction. — Tatoeba -
155571
- わたし私
- は
- せいじ政治
- が
- だいきら大嫌い
- だ 。
I abhor politics. — Tatoeba -
155620
- わたし私
- は
- すうがく数学
- が
- いちばん
- きら嫌い
- だ 。
I like math least of all. — Tatoeba -
155998
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- が
- きら嫌い
- です 。
I don't like homework. — Tatoeba -
156121
- わたし私
- は
- へび蛇
- が
- だいきら大嫌い
- です 。
I have a horror of snakes. — Tatoeba -
156575
- わたし私
- は
- こ子ども
- あつか扱い
- される
- の
- が
- きら嫌い
- です 。
I don't like being treated like a child. — Tatoeba -
156603
- わたし私
- は
- 刺身
- が
- だいきら大嫌い
- です 。
I can't stand raw fish. — Tatoeba -
157341
- わたし私
- は
- けっ決して
- かれ彼
- が
- きら嫌い
- な
- の
- ではない 。
I don't dislike him at all. — Tatoeba -
157580
- わたし私
- は
- たま玉ねぎ
- の
- あじ味
- が
- きら嫌い
- だ 。
I don't like the taste of onions. — Tatoeba -
157808
- わたし私
- は
- あま甘やかされた
- こども子供
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like spoiled children. — Tatoeba -
393213
- わたし私
- は
- さむ寒い
- の
- が
- きら嫌い
- です 。
I dislike cold weather. — Tatoeba -
158280
- わたし私
- は
- えいゆう英雄
- の
- いない
- しょうせつ小説
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like a novel without a hero. — Tatoeba -
158403
- わたし私
- は
- おさけお酒
- が
- きら嫌い
- です 。
I don't like drinking. — Tatoeba