Sentences — 106 found
-
106426Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- から
- ありがね有り金
- を
- ぜんぶ全部
- うば奪った 。
He robbed me of every cent I had. — Tatoeba -
106505Details ▸
- かれ彼
- は
- しみんけん市民権
- を
- うば奪われた 。
He was deprived of his civil rights. — Tatoeba -
113213Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- きれいな
- じょせい女性
- に
- こころをうば心を奪われた 。
He lost his heart to the pretty girl. — Tatoeba -
114174Details ▸
- かれ彼
- は
- おばあお婆さん
- を
- おそ襲って
- かね金
- を
- うば奪った 。
He robbed an old lady. — Tatoeba -
118397Details ▸
- かれ彼の
- おい
- は
- その
- そうかん壮観な
- はなび花火
- に
- こころをうば心を奪われた 。
His nephew was absorbed in the splendid fireworks. — Tatoeba -
121219Details ▸
- はんざいしゃ犯罪者
- は
- しゃかいてき社会的
- けんり権利
- を
- うば奪われている 。
Criminals are deprived of social rights. — Tatoeba -
123079Details ▸
- ふたり二人
- の
- ひれつ卑劣な
- おとこ男
- が
- わたし私
- から
- ほうしょくひん宝飾品
- を
- うば奪って
- とうそう逃走
- した 。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away. — Tatoeba -
124423Details ▸
- いか怒り
- が
- かれ彼
- から
- りせい理性
- を
- うば奪った 。
Anger deprived him of his reason. — Tatoeba -
124428Details ▸
- おこ怒った
- じんみん人民
- は
- おう王
- から
- すべての
- けんりょく権力
- を
- うば奪って
- しまった 。
The angry people deprived the king of all his power. — Tatoeba -
125374Details ▸
- どろぼう泥棒
- が
- かれ彼
- から
- ありがね有り金
- ぜんぶ全部
- を
- うば奪った 。
A mugger robbed him of all of his money. — Tatoeba -
125704Details ▸
- 追い剥ぎ
- が
- つうこうにん通行人
- から
- かね金
- を
- うば奪った 。
A highwayman robbed a foot passenger of his money. — Tatoeba -
127189Details ▸
- おとこ男
- は
- かのじょ彼女の
- ハンドバッグ
- を
- うば奪った 。
The man robbed her of her handbag. — Tatoeba -
127222Details ▸
- おとこ男
- は 、
- かのじょ彼女
- から
- ハンドバッグ
- を
- うば奪った 。
The man robbed her of her handbag. — Tatoeba -
136718Details ▸
- だれ誰も
- あなた
- の
- じんけん人権
- を
- うば奪う
- ことはできない 。
No one can deprive of your human rights. — Tatoeba -
137062Details ▸
- だれ誰か
- が
- かのじょ彼女の
- おかねお金
- を
- うば奪った 。
Someone robbed Mary of her money. — Tatoeba -
143072Details ▸
- せいふ政府
- は
- かれ彼
- から
- あらゆる
- けんり権利
- を
- うば奪った 。
The government deprived him of all his rights. — Tatoeba -
143311Details ▸
- せいふく制服
- は 、
- なに
- を
- き着る
- べき
- か
- という
- たいせつ大切な
- せんたく選択
- を
- わかもの若者
- から
- うば奪う 。
Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear. — Tatoeba -
145328Details ▸
- あたら新しい
- ほうりつ法律
- は
- しゅうきょう宗教
- てき的
- しょうすうは少数派
- の
- じゅうみん住民
- から
- せんきょけん選挙権
- を
- うば奪う 。
The new law will deprive religious minorities of their right to vote. — Tatoeba -
147280Details ▸
- おんな女
- じむいん事務員
- が
- ぎんこう銀行
- から
- の
- きと帰途 、１０
- まん万
- えん円
- はい入った
- ふうとう封筒
- を
- うば奪われた 。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank. — Tatoeba -
148065Details ▸
- 十代
- の
- わかもの若者
- の
- しゅうだん集団
- に 、
- かね金
- を
- うば奪われた 。
A group of teenagers robbed me of my money. — Tatoeba