Jisho

×

Sentences — 10 found

  • jreibun/11/1
    • ながねん長年
    • 多くのファンに愛されたジャズトランペッターが、
    • せんじつ先日
    • きゅうじゅっさい/きゅうじっさい90歳
    • てんごく天国
    • へと旅立った。
    A jazz trumpeter, beloved by many fans over the years, has recently passed away and gone to heaven at the age of 90. Jreibun
    Details ▸
  • 140636
    • すば素晴らしく
    • 富んだ
    • きこう気候
    • おかげお陰で
    • がっしゅうこく合衆国
    • ほとんど
    • あらゆる
    • しゅるい種類
    • スポーツ
    • てんごく天国
    • になっている
    The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate. Tatoeba
    Details ▸
  • 144914
    • かみ
    • 言った
    • 。「
    • わたし
    • 勝てる
    • わけがない
    • だろう
    • ゆうめい有名
    • せんしゅ選手
    • みんな
    • てんごく天国
    • いる
    • のだ
    "How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here." Tatoeba
    Details ▸
  • 147518
    • しょき初期の
    • しんきょうと新教徒
    • いみん移民
    • たち
    • この
    • くに
    • やってきた
    • とき
    • かれ彼ら
    • ろうどう労働
    • かみ
    • てんごく天国
    • つう通じる
    • みち
    • という
    • かんが考え
    • 持ってきた
    When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven. Tatoeba
    Details ▸
  • 117327
    • かれ彼の
    • たましい
    • てんごく天国
    • いた
    His soul was in heaven. Tatoeba
    Details ▸
  • 118227
    • かれ彼の
    • みたま
    • てんごく天国
    • やす安らか
    • なる
    • こと
    May his soul rest in Heaven. Tatoeba
    Details ▸
  • 123694
    • おな同じ
    • せかい世界
    • ながら
    • 見る
    • こころ
    • ちが違えば
    • じごく地獄
    • もなれば
    • てんごく天国
    • なる
    To different minds, the same world is a hell, and a heaven. Tatoeba
    Details ▸
  • 125037
    • てんごく天国
    • あいしあ愛しあえる
    • まで
    • 待ってる
    I can wait to love in heaven. Tatoeba
    Details ▸
  • 175725
    • けっこん結婚
    • せいかつ生活
    • ふうふなか夫婦仲
    • 良ければ
    • てんごく天国
    • であり
    • ふうふなか夫婦仲
    • わる悪ければ
    • このよこの世の
    • じごく地獄
    • である
    Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory. Tatoeba
    Details ▸
  • 201392
    • どう
    • すれば
    • てんごく天国
    • 行ける
    • でしょうか
    How can I get to heaven? Tatoeba
    Details ▸