Sentences — 13 found
-
145165Details ▸
- しんぶん新聞
- によれば 、
- その
- まち町
- に
- たいか大火
- が
- あった
- そうだ 。
According to the papers, there was a big fire in the town. — Tatoeba -
126893Details ▸
- じしん地震
- の
- あと 、
- おおかじ大火事
- が
- お起こった 。
A big fire broke out after the earthquake. — Tatoeba -
137654Details ▸
- おおかじ大火事
- の
- ために
- まち町
- ぜんたい全体
- が
- はい灰
- になって
- しまった 。
The big fire reduced the whole town to ashes. — Tatoeba -
145166Details ▸
- しんぶん新聞
- によると
- なごや名古屋
- に
- だい大
- かさい火災
- が
- あった
- そうです 。
The papers say that there was a big fire in Nagoya. — Tatoeba -
145172Details ▸
- しんぶん新聞
- によると
- 昨夜
- おおかじ大火事
- が
- あった 。
According to the newspaper, there was a big fire last night. — Tatoeba -
145174Details ▸
- しんぶん新聞
- によると 、
- ボストン
- で
- おおかじ大火事
- が
- あった
- らしい 。
According to the paper, there was a big fire in Boston. — Tatoeba -
169604Details ▸
- 昨夜
- たいか大火
- が
- あった 。
There was a big fire last night. — Tatoeba -
169855Details ▸
- 昨夜
- おおかじ大火事
- が
- あった 。
There was a big fire last night. — Tatoeba -
172304Details ▸
- けさ今朝
- の
- テレビ
- で 、
- あなた
- の
- ちいき地域
- で
- だい大
- かさい火災
- が
- あった
- こと
- を
- し知り 、
- おどろ驚いています 。
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area. — Tatoeba -
179812Details ▸
- きんじょ近所
- に
- おおかじ大火事
- が
- ありました 。
There was a big fire in my neighborhood. — Tatoeba -
187403Details ▸
- なんじゅう何十
- も
- の
- いえ家
- が
- その
- おおかじ大火事
- で
- や焼けた 。
Dozens of houses were burned down in that big fire. — Tatoeba -
220533Details ▸
- この
- まち町
- に
- たいか大火
- が
- あった
- の
- は 、
- あなた
- が
- いくつ
- の
- とき時
- でした
- か 。
How old were you when this town had the big fire? — Tatoeba -
169618Details ▸
- 昨夜
- きんじょ近所
- で
- おおかじ大火事
- が
- あった
- んだ 。
There was a big fire near my house last night. — Tatoeba