Sentences — 138 found
-
jreibun/5740/1Details ▸
-
日本の食べ物の中で
- だい大 の
- にがて苦手 だった
- なっとう納豆 だが、留学して
- さんねん3年 が
- た経った 今では大好きな食べ物の
- ひと一つ だ。
Natto, a type of fermented soy, used to be one of my least favorite Japanese foods, but after three years of studying in Japan, it is now one of my favorite foods. — Jreibun -
jreibun/8234/1Details ▸
-
買い物が大好きな
- かのじょ彼女 に、あっちの店、こっちの店と、
- いちにちじゅう一日中
- ひっぱ引っ張りまわされて 疲れた。
My girlfriend loves to shop, and I became tired after she dragged me around all day to one store after another. — Jreibun -
74420Details ▸
- わたし私達
- は
- ときどき時々 、
- ドライブ
- を
- 兼ねて
- だいす大好きな
- ラーメン
- を
- た食べ
- に
- い行きます 。
We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so. — Tatoeba -
74474Details ▸
- だんせい男性
- は
- いろ色っぽい
- じょせい女性
- が
- だいす大好き
- なのです 。
Men love amorous women. — Tatoeba -
76619Details ▸
- その
- おんなのこ女の子
- は
- きのぼ木登り
- が
- だいす大好き
- だった 。
That girl loved climbing trees. — Tatoeba -
114996Details ▸
- かれ彼
- は
- エス・エフＳＦ
- が
- だいす大好き
- だ 。
He's very fond of science fiction. — Tatoeba -
79656Details ▸
- やきゅう野球
- と
- フットボール
- を
- み見る
- の
- が
- だいす大好き 。
Love watching baseball and football. — Tatoeba -
79658Details ▸
- やきゅう野球
- が
- だいす大好き
- で
- おおしあい大試合
- は
- まず
- みのが見逃した
- こと
- は
- ない 。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games. — Tatoeba -
81437Details ▸
- マージャン麻雀
- が
- だいす大好き
- です 。
I like mahjong. — Tatoeba -
81831Details ▸
- ぼく僕
- は
- いし石
- が
- だいす大好き
- なんだ
- よ
- ね 。
I have a passion for stones. — Tatoeba -
81917Details ▸
- ぼく僕
- は
- いぬ犬
- が
- だいす大好き
- です 。
I like dogs very much. — Tatoeba -
92929Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ケーキ
- が
- だいす大好き
- なんだ 。
She has a passion for cake. — Tatoeba -
82414Details ▸
- ぼく僕 、
- テニス
- が
- だいす大好き
- なんだ 。
I am keen on tennis. — Tatoeba -
83052Details ▸
- はは母
- は
- チューリップ
- の
- はな花
- が
- だいす大好き
- です 。
- あね姉
- も
- また
- そうです 。
My mother likes tulips very much and so does my sister. — Tatoeba -
85143Details ▸
- ひんぱん頻繁
- に
- パーティー
- を
- ひら開く
- の
- が
- だいす大好き
- だ 。
They love to give parties all the time. — Tatoeba -
86265Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りょうり料理
- が
- だいす大好き
- です 。
Cooking is her delight. — Tatoeba -
87833Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とり鳥
- や
- はな花
- が
- だいす大好き
- です 。
She is keen on birds and flowers. — Tatoeba -
90807Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はな花
- が
- だいす大好き
- である 。
She is very fond of flowers. — Tatoeba -
90977Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- が
- だいす大好き
- です 。
She has a love of music. — Tatoeba -
91085Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うわさばなし噂話
- が
- だいす大好き
- だ 。
She is very fond of gossip. — Tatoeba