Jisho

×

Sentences — 17 found

  • 76413
    • まさか
    • 花子
    • さん
    • ストーキング
    • する
    • なんて
    • ・・・!
    • さいきん最近
    • おとなしい
    • から
    • ゆだん油断
    • した
    That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down. Tatoeba
    Details ▸
  • 76872
    • いいか
    • てんない店内
    • おとな大人しく
    • してる
    OK, you keep quiet while we're in the store. Tatoeba
    Details ▸
  • 85770
    • ひじょう非常に
    • かしこ賢く
    • おとなしい
    • ので
    • この
    • いぬ
    • わたし
    • にとって
    • 良い
    • ともだち友達
    • です
    Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 90037
    • かのじょ彼女
    • いま今のところ
    • おとなしく
    • している
    She is being quiet for the moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 91175
    • かのじょ彼女
    • いっけん一見
    • おとなし
    • そう
    • けど
    • やる
    • とき
    • やる
    • って
    • かん感じ
    • なか
    • なに何か
    • 秘めた
    • おも思い
    • 持っている
    There's more to her than you think. She may seem pretty meek on first glance, but I get the sense she can get things done when she needs to. Tatoeba
    Details ▸
  • 93123
    • かのじょ彼女
    • おとなしい
    • せいしつ性質
    She has a gentle disposition. Tatoeba
    Details ▸
  • 103396
    • かれ
    • せいかく性格
    • おとなしい
    He has a mild nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 137484
    • おとな大人しく
    • している
    • うち
    • ここ
    • いて
    • よい
    You can stay here as long as you keep quiet. Tatoeba
    Details ▸
  • 142190
    • あかんぼう赤ん坊
    • ひとばんじゅう一晩中
    • おとなしかった
    The baby was quiet all night. Tatoeba
    Details ▸
  • 142251
    • あか赤ちゃん
    • ずっと
    • おとなしく
    • していました
    The baby kept quiet. Tatoeba
    Details ▸
  • 144770
    • しんさつ診察
    • する
    • あいだ
    • いぬ
    • おとなしく
    • させて
    • おいて
    • くだ下さい
    Keep the dog still while I examine him. Tatoeba
    Details ▸
  • 182311
    • うし
    • おお大きくて
    • おとなしく
    • 見えました
    The cows looked big and docile. Tatoeba
    Details ▸
  • 199005
      ナンシー
    • おとなしい
    • というより
    • むしろ
    • しんせつ親切
    • である
    Nancy is kind rather than gentle. Tatoeba
    Details ▸
  • 227609
    • おとなしく
    • している
    • うち
    • ここ
    • 居て
    • よろしい
    You can stay here as long as you keep quiet. Tatoeba
    Details ▸
  • 227610
    • おとなしく
    • していたら
    • この
    • とけい時計
    • あげよう
    If you are a good boy, I will give you this watch. Tatoeba
    Details ▸
  • 227611
    • おとなしい
    • もの
    • あれば
    • きゅうしんてき急進的な
    • もの
    • ある
    Some are moderate; some are radical. Tatoeba
    Details ▸
  • 75731
    • ふだん普段
    • とても
    • おとなしい
    • ナイスガイ
    • 理性のタガ
    • はずれる
    • じんかく人格
    • ひょうへん豹変
    • する
    • にじゅうじんかく二重人格
    He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes. Tatoeba
    Details ▸