Sentences — 112 found
-
137657Details ▸
- おおや大家さん
- は
- やちん家賃
- を
- あげ
- たい
- そうだ 。
The landlord says he wants to raise the rent. — Tatoeba -
137698Details ▸
- おお大きな
- ぼくじょう牧場
- を
- けいえい経営
- して
- み
- たい
- な 。
I'd like to run a big stock farm. — Tatoeba -
137756Details ▸
- おお大きく
- なったら
- なに何
- になり
- たい
- ですか 。
What do you want to be when you grow up? — Tatoeba -
137757Details ▸
- おお大きく
- なったら 、
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- になり
- たい 。
When I grow up, I want to be an English teacher. — Tatoeba -
137758Details ▸
- おお大きく
- なったら 、
- えらいひと偉い人
- になり
- たい 。
I want to be somebody when I grow up. — Tatoeba -
139896Details ▸
- むすこ息子
- たち達
- に
- だいがく大学
- に
- い行って 、
- じつぎょうか実業家
- になる
- べんきょう勉強
- を
- して
- もらい
- たい
- と
- おも思っていました 。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen. — Tatoeba -
140751Details ▸
- ぜんぶ全部
- の
- しな品
- を
- いっこ１個
- の
- おお大きい
- ふくろ袋
- に
- いれて
- もらえます
- か 。
Could you put all of them in a large bag? — Tatoeba -
145224Details ▸
- しん新
- だいとうりょう大統領
- は
- ぐん軍
- を
- ぞうきょう増強
- したい
- と
- おも思っている 。
The new president wants to build up the army. — Tatoeba -
148809Details ▸
- わか若い
- おんなのこ女の子
- が
- たいてい
- そう
- である
- ように 、アリス
- も
- チョコレート
- が
- だいす大好き
- だ 。
As usual with young girls, Alice loves chocolate. — Tatoeba -
151130Details ▸
- しけん試験
- が
- お終わった
- とき時 、
- おおごえ大声
- で
- うた歌い
- たい
- き気がした 。
I felt like singing loudly when the exam was over. — Tatoeba -
152399Details ▸
- わたし私
- は
- らいしゅん来春
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- したい
- です 。
I hope to graduate from university next spring. — Tatoeba -
155179Details ▸
- わたし私
- は
- たいへん大変
- きぶんがわる気分が悪い 。
- ゲロをはき
- たい
- です 。
I feel very sick. I want to throw up. — Tatoeba -
155210Details ▸
- わたし私
- は
- だいがく大学
- へ
- い行き
- たい 。
I want to go to college. — Tatoeba -
155212Details ▸
- わたし私
- は
- だいがく大学
- に
- はい入ったら
- りょうしん両親
- から
- じりつ自立
- したい 。
I want to be independent of my parents when I enter college. — Tatoeba -
155213Details ▸
- わたし私
- は
- だいがく大学
- に
- い行き
- たい 。
I want to go to college. — Tatoeba -
155227Details ▸
- わたし私
- は
- おお大きく
- なって
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- になり
- たい 。
I want to grow up to be a great scientist. — Tatoeba -
155590Details ▸
- わたし私
- は
- よのなか世の中
- の
- どんな
- こと
- を
- する
- よりも
- おおぞら大空
- に
- と飛び
- たい 。
I want to fly more than anything else in the world. — Tatoeba -
155695Details ▸
- わたし私
- は
- しん真の
- おとな大人
- の
- じょせい女性
- に
- あ会い
- たい
- と
- おも思った 。
I wanted to meet a really mature woman. — Tatoeba -
158882Details ▸
- わたし私
- は
- また
- げんき元気
- になった
- の
- だから 、
- だいがく大学
- で
- は
- 宇宙科学
- を
- べんきょう勉強
- したい 。
Now that I am well again, I want to study space science in college. — Tatoeba -
160224Details ▸
- わたし私
- は
- その
- けいかく計画
- に
- だいはんたい大反対
- だ 。
I am quite opposed to the plan. — Tatoeba