Sentences — 53 found
-
81702
- ぼく僕ら
- は
- よなか夜中
- の 2
- じ時
- まで
- はな話していた 。
We talked until two in the morning. — Tatoeba -
95187
- かのじょ彼女
- が
- よなか夜中
- に
- こうえん公園
- で
- さんぽ散歩
- している
- の
- を
- み見た 。
I saw her taking a walk in the park at midnight. — Tatoeba -
96780
- かれ彼ら
- は
- まよなか真夜中
- を
- す過ぎる
- まで
- かた語り
- つづ続けた 。
They talked and talked until after midnight. — Tatoeba -
99451
- かれ彼
- は
- よなか夜中
- の
- に二
- とき時
- まで
- かえ帰らなかった 。
He didn't get in until 2 o'clock in the morning. — Tatoeba -
103700
- かれ彼
- は
- まよなか真夜中
- まで
- いえ家
- に
- かえ帰らなかった 。
He did not return home till midnight. — Tatoeba -
103702
- かれ彼
- は
- まよなか真夜中
- に
- でんわ電話をかけて
- きた 。
He gave me a ring at midnight. — Tatoeba -
110920
- かれ彼
- は
- ほとんど
- まよなか真夜中
- に
- いえ家
- に
- かえ帰った 。
He came home at almost midnight. — Tatoeba -
125348
- どろぼう泥棒
- は
- まよなか真夜中
- に
- うろつきまわうろつき回る 。
Robbers prowl around at midnight. — Tatoeba -
126120
- まち町
- の
- あか灯り
- は
- とても
- あか明るく
- とても
- ちかく
- なっていて
- とお通り
- の
- あ灯かり
- は
- やちゅう夜中
- かがや輝いています 。
Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night. — Tatoeba -
165070
- わたし私たち
- は
- よなか夜中
- の 2
- じ時
- まで
- はな話していた 。
We talked until two in the morning. — Tatoeba -
165589
- わたし私たち
- は
- まよなか真夜中
- まで
- でんわ電話
- で
- はな話した 。
We talked on the phone until midnight. — Tatoeba -
165590
- わたし私たち
- は
- まよなか真夜中
- に
- ロンドン
- に
- つ着いた 。
We reached London at midnight. — Tatoeba -
185571
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- よなか夜中
- の 2
- じ時
- まで
- ね寝ないで
- ま待っていた
- が 、
- けっきょく結局
- しゅうしん就寝
- した 。
We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed. — Tatoeba -
186669
- かじ火事
- は
- まよなか真夜中
- ちか近く
- に
- お起きた 。
The fire broke out toward midnight. — Tatoeba -
193976
- もう
- よなか夜中
- を
- す過ぎた 。
It's midnight already. — Tatoeba -
194413
- もうすっかり
- まよなか真夜中
- です 。
It's the dead of the night. — Tatoeba -
200593
- とても
- あつ暑い
- よる夜
- だった
- ので
- まよなか真夜中
- まで
- ねむ眠れなかった 。
It was such a hot night that I could not sleep till midnight. — Tatoeba -
203451
- たとえ
- よなか夜中
- すぎ
- まで
- お起きてい
- なければならなくて
- も
- あなた
- を
- ま待っています 。
I would keep waiting for you if I had to stay awake past midnight. — Tatoeba -
207160
- その
- ばん晩
- と
- つぎ次の
- ひ日
- と
- その
- やちゅう夜中
- ずっと
- ちかしつ地下室
- で
- す過ごした
- の
- よ 。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar. — Tatoeba -
208575
- その
- あかんぼう赤ん坊
- は
- まよなか真夜中
- に
- めがさ目が覚めた 。
The baby woke up in the middle of the night. — Tatoeba