Sentences — 435 found
-
152557
- わたし私
- は
- よふ夜更かし
- を
- する
- こと
- に
- な慣れていない 。
I am not used to sitting up late at night. — Tatoeba -
152558
- わたし私
- は
- よふ夜更かし
- を
- しない
- ことにしている 。
I make it a rule not to sit up late. — Tatoeba -
152559
- わたし私
- は
- よふ夜更かし
- する
- のに
- な慣れています 。
I am accustomed to staying up late. — Tatoeba -
152561
- わたし私
- は
- よる夜
- に
- おおさか大阪
- えき駅
- に
- つ着いた 。
I arrived at Osaka Station at night. — Tatoeba -
152562
- わたし私
- は
- よる夜
- には
- けっ決して
- つめ爪
- を
- き切らない 。
I never cut my nails at night. — Tatoeba -
152563
- わたし私
- は
- よる夜
- に
- テレビ
- を
- み見ていた 。
I was watching TV at night. — Tatoeba -
154455
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- しゅっぱつ出発した
- よる夜
- に
- ついた 。
I arrived on the night he left. — Tatoeba -
154456
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- しゅっぱつ出発した
- ひ日
- の
- よる夜
- に
- つ着いた 。
I arrived on the night he left. — Tatoeba -
155041
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- しゅっぱつ出発し 、
- よるおそ夜遅く
- そこ
- に
- つ着いた 。
I started early in the morning, arriving there late at night. — Tatoeba -
155088
- わたし私
- は
- ひる昼
- も
- よる夜
- も
- かのじょ彼女
- の
- こと
- を
- かんがえ考えている 。
I think of her day and night. — Tatoeba -
156451
- わたし私
- は
- しけんべんきょう試験勉強
- を
- して
- よふ夜更かし
- を
- した 。
I stayed up late preparing for the examination. — Tatoeba -
156794
- わたし私
- は
- きのう昨日
- の
- よる夜
- の 6
- じ時
- に
- テレビ
- を
- み見ました 。
I watched TV at six last night. — Tatoeba -
157836
- わたし私
- は
- がくせいじだい学生時代
- には
- もっと
- よる
- おそ遅く
- まで
- おきていた 。
I stayed up much later when I was a student. — Tatoeba -
158624
- わたし私
- は
- よる
- ろくじ六時
- に
- さんぽ散歩
- を
- します 。
I take a walk at six in the evening. — Tatoeba -
158625
- わたし私
- は
- よるおそ夜遅く
- に
- ね寝ます 。
I go to bed late at night. — Tatoeba -
158632
- わたし私
- は
- よく
- よるおそ夜遅く
- まで
- お起きて
- どくしょ読書
- を
- した
- もの
- でした 。
I would often sit reading far into the night. — Tatoeba -
158633
- わたし私
- は
- よく
- ほん本
- を
- よ読んで
- よるおそ夜遅く
- まで
- おき起きている 。
I often sit up late at night to read. — Tatoeba -
158659
- わたし私
- は
- よく
- ラジオ
- を
- き聞き
- ながら
- よふ夜更かし
- した
- もの
- だ 。
I used to sit up late at night listening to the radio. — Tatoeba -
79683
- よるおそ夜遅く
- まで
- お起きていて
- は
- ならない 。
You mustn't sit up late. — Tatoeba -
74120
- ようやく
- よる夜
- が
- あ明けて
- なが長い
- よる夜
- が
- お終わった 。
Finally dawn broke; the long night had ended. — Tatoeba