Sentences — 100 found
-
95482Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- がっこう学校
- を
- やす休んだ
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思う 。
I think it's strange that she was absent from school. — Tatoeba -
95512Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- なに何も
- い言わなかった
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思う 。
I think it strange that she didn't say anything. — Tatoeba -
95560Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- まだ
- き来て
- いない
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思います 。
I find it strange that she hasn't arrived yet. — Tatoeba -
95561Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- まだ
- とうちゃく到着
- していない
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思います 。
I find it strange that she hasn't arrived yet. — Tatoeba -
95626Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- そんなに
- はや早く
- いえ家
- に
- かえ帰る
- なんて
- へん変
- だ 。
It is strange that she should go home so early. — Tatoeba -
95628Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- あんなに
- いそ急いでいた
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思わない
- かい ？
Don't you think it odd that she was in such a hurry? — Tatoeba -
98756Details ▸
- かれ彼ら
- が
- そんなに
- おこ怒る
- なんて
- へん変
- だ 。
It is strange that they should get so angry. — Tatoeba -
100140Details ▸
- かれ彼
- は
- へん変な
- ゆめをみ夢を見た 。
He had a strange dream. — Tatoeba -
100141Details ▸
- かれ彼
- は
- へん変な
- ひょうじょう表情
- を
- していた 。
He had an odd look on his face. — Tatoeba -
101702Details ▸
- かれ彼
- は
- あたま頭
- が
- へん変
- だ 。
He is not in his right mind. — Tatoeba -
108572Details ▸
- かれ彼
- は
- きがへん気が変
- だ 。
He is not all there. — Tatoeba -
113134Details ▸
- かれ彼
- は
- そのへん
- の
- こうしょう交渉
- に
- たいへん大変
- ほねをお骨を折った 。
He took great pains in the negotiation. — Tatoeba -
113498Details ▸
- かれ彼
- は
- ずいぶん
- へん変な
- やつ
- だ 。
He is really a queer fellow! — Tatoeba -
119388Details ▸
- かれ彼
- が
- こ来なかった
- とは
- とても
- へん変
- だ 。
It was extraordinary that he did not come. — Tatoeba -
119597Details ▸
- かれ彼
- が
- どうい同意
- しなかった
- の
- は
- へん変
- だ 。
It was extraordinary that he did not agree. — Tatoeba -
120714Details ▸
- かれ彼
- が
- まだ
- き来て
- いない
- と
- は
- へん
- だ 。
It is strange that he has not come yet. — Tatoeba -
120849Details ▸
- かれ彼
- が
- そんな
- こと
- も
- し知らない
- なんて
- まったく
- へん変
- だ
- と
- おも思う 。
I think it quite strange that he should not know such a thing. — Tatoeba -
120957Details ▸
- かれ彼
- が
- そういう
- なんて
- へん変
- だ 。
It is funny for him to say so. — Tatoeba -
120976Details ▸
- かれ彼
- が
- こんなに
- おそ遅い
- の
- は
- へん変
- だ 。
It is odd that he is so late. — Tatoeba -
121015Details ▸
- かれ彼
- が
- ここ
- に
- いない
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思いません
- か 。
Don't you think it strange that he is not here? — Tatoeba