Sentences — 16 found
-
148929Details ▸
- くるま車
- を
- う売ります
- という
- こうこく広告
- を
- だ出した 。
I advertised my car for sale. — Tatoeba -
155707Details ▸
- わたし私
- は
- しんぶん新聞
- に
- 売家
- の
- こうこく広告
- を
- だ出した 。
I've advertised my house in the newspaper. — Tatoeba -
84718Details ▸
- ちち父
- は
- その
- いえ家
- を
- うりにだ売りに出した 。
Father put up the house for sale. — Tatoeba -
84982Details ▸
- ふさい夫妻
- は
- いえ家
- を
- うりにだ売りに出した 。
The couple put their house on the market. — Tatoeba -
90859Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いえ家
- を
- うりにだ売りに出した 。
She has put her house up for sale. — Tatoeba -
96397Details ▸
- かれ彼ら
- は
- う売り
- いえ家 （
- あり ）
- の
- こうこく広告
- を
- だ出した 。
They advertised that they had a house for sale. — Tatoeba -
109259Details ▸
- かれ彼
- は
- いえ家
- を
- う売る
- こうこく広告
- を
- だ出した 。
He advertised his house for sale. — Tatoeba -
109260Details ▸
- かれ彼
- は
- いえ家
- を
- うりにだ売りに出した 。
He put up his house for sale. — Tatoeba -
117962Details ▸
- かれ彼の
- いえ家
- は
- うりにだ売りに出されている 。
His house is for sale. — Tatoeba -
194751Details ▸
-
メアリー
- は
- じぶん自分
- の
- ピアノ
- を
- うりにだ売りに出した 。
Mary put her piano up for sale. — Tatoeba -
197387Details ▸
-
ヒルトン
- し氏
- は
- いえ家
- を
- う売り
- たく
- なって
- しんぶん新聞
- に
- こうこく広告
- を
- だした 。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. — Tatoeba -
207544Details ▸
- その
- とち土地
- が
- うりにだ売りに出された 。
The land came into the market. — Tatoeba -
223996Details ▸
- この
- いす
- は
- いくら
- だ出せば
- う売って
- くれます
- か 。
What will you take for this chair? — Tatoeba -
228294Details ▸
-
ウオール
- がい街
- の
- ぼうらく暴落
- の
- うわさ噂
- で 、
- ドル
- が
- いっせいに
- うりにだ売りに出されました 。
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree. — Tatoeba -
225461Details ▸
- クリスマス
- は
- あたら新しい
- おもちゃ
- を
- うりだ売り出す
- いい
- きかい機会
- だ 。
Christmas is a good time to market new toys. — Tatoeba -
96396Details ▸
- かれ彼ら
- は
- う売り
- いえ家
- の
- こうこく広告
- を
- だ出した 。
They advertised a house for sale. — Tatoeba