Sentences — 55 found
-
125001Details ▸
- てんらん展覧
- された
- え絵
- の
- かなり
- おお多く
- が
- かいかい開会
- しょにち初日
- に
- う売れた 。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day. — Tatoeba -
169472Details ▸
- かさ傘
- が
- よ良く
- う売れる 。
Umbrellas sell well. — Tatoeba -
170685Details ▸
- さいきん最近の
- にほん日本
- の
- レコード
- で
- いちばん一番
- うれ売れている
- の
- は
- なに何
- だ
- と
- おも思います
- か 。
What do you think are the best sellers of the latest Japanese records? — Tatoeba -
171864Details ▸
- きょう今日
- の
- きっぷ切符
- は
- とぶようにう飛ぶように売れた 。
Tickets for today's game sold like hot cakes. — Tatoeba -
173626Details ▸
- こうこく広告
- に
- の乗せられて
- は
- だめ駄目
- だ 。
- あんな
- もの
- が
- そんな
- ねだん値段
- で
- う売れる
- わけない
- だろう 。
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price. — Tatoeba -
187064Details ▸
- いえ家
- に
- とうし投資
- する
- こと
- には
- いくらかの
- りてん利点
- が
- ある 。
- いざ
- ばいきゃく売却
- する
- という
- とき時
- たか高く
- う売れる
- から
- だ 。
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money. — Tatoeba -
199374Details ▸
- どんな
- ほん本
- が
- いま今
- よく
- うれ売れている
- か
- し知っています
- か 。
Do you know which book sells well now? — Tatoeba -
204949Details ▸
- それ
- は
- うれあし売れ足
- が
- はや早い
- です
- よ 。
That will fly on the market. — Tatoeba -
205207Details ▸
- それ
- は
- たか高く
- う売れた 。
We got a good price for that. — Tatoeba -
209269Details ▸
- その
- しょうせつ小説
- は 、
- ちょしゃ著者
- は
- ゆうめい有名な
- かしゅ歌手
- なのだ
- が 、
- よく
- うれ売れている 。
The novel, the author of which is a famous singer, is selling well. — Tatoeba -
211962Details ▸
- その
- かしゅ歌手
- は
- うれっこ売れっ子
- になる
- だろう 。
That singer is going to become popular. — Tatoeba -
214811Details ▸
- すぐれた
- ざいりょう材料
- で
- つく作られた
- かぐ家具
- は 、
- うれゆ売れ行き
- が
- よい 。
Furniture made of good materials sells well. — Tatoeba -
217276Details ▸
- コンピューター
- が
- とぶようにう飛ぶように売れています 。
Computers are really selling like hotcakes. — Tatoeba -
219477Details ▸
- この
- ほん本
- とぶようにうれ飛ぶように売れている 。
This book is selling like hotcakes. — Tatoeba -
219548Details ▸
- この
- ほん本
- は
- にほん日本
- で
- よく
- う売れた 。
This book sold well in Japan. — Tatoeba -
219585Details ▸
- この
- ほん本
- は
- せんしゅう先週
- いちばん一番
- う売れた 。
This was the best-selling book last week. — Tatoeba -
219633Details ▸
- この
- ほん本
- は
- さいきん最近
- よく
- うれ売れている 。
This book is selling well these days. — Tatoeba -
219677Details ▸
- この
- ほん本
- は
- よく
- う売れる
- はず
- だ 。
This book ought to be a good seller. — Tatoeba -
219678Details ▸
- この
- ほん本
- は
- よく
- う売れる 。
This book sells well. — Tatoeba -
220901Details ▸
- この
- せいひん製品
- は
- とぶようにう飛ぶように売れています 。
These products are selling like hot cakes. — Tatoeba