Sentences — 30 found
-
172508
- こんかい今回
- の
- こと事
- は
- おおやけ公にする
- と
- こんご今後
- の
- うりあ売り上げ
- に
- えいきょう影響
- が
- で出る
- から 、
- こんかい今回
- だけ
- は
- ゆる許して
- やる 。
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once. — Tatoeba -
172632
- いま今
- は
- うりあ売り上げ
- が
- おち落ちている 。
Sales are down now. — Tatoeba -
173250
- たか高い
- ぜいきん税金
- と
- うりあ売上
- ふしん不振
- が
- どうしゃ同社
- を
- はさん破産
- させた 。
High tax and poor sales bankrupted the company. — Tatoeba -
176464
- けいざいかいふく経済回復
- の
- おく遅れ
- は
- じどうしゃ自動車
- の
- うりあ売り上げ
- を
- きゅうらく急落
- させました 。
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting. — Tatoeba -
185475
- わ我
- しゃ社
- の
- ねんかん年間
- うりあ売り上げ
- は 10
- おく億
- えん円
- である 。
Our company has annual sales of a thousand million yen. — Tatoeba -
200276
- どの
- おおて大手
- の
- デパート
- も
- うりあ売上
- が
- お落ちて
- きた 。
Sales have dropped off at every big department store. — Tatoeba -
211762
- その
- かいしゃ会社
- は
- うりあ売上
- が 15
- パーセント
- ていか低下
- した 。
The company suffered a 15% drop in sales. — Tatoeba -
236919
- うりあ売り上げ
- は
- いくら
- にも
- ならなかった 。
The sales didn't amount to anything. — Tatoeba -
123661
- どうしゃ同社
- は 40
- おく億
- ドル
- の
- うりあ売上
- で 、3
- おく億
- ドル
- の
- りえき利益
- を
- あげた 。
The company earned $300 million on sales of $4,000 million. — Tatoeba -
212466
- そのように
- うりあ売り上げ
- が
- おお大きい
- とは 、
- セールスマン
- にとって
- めいよ名誉
- である 。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap. — Tatoeba