Sentences — 37 found
-
jreibun/3772/1Details ▸
- ひゃくえん100円ショップ では、食器や
- ぶんぐ文具 など、日常生活に必要なさまざまな
- ざっか雑貨 が売られている。
At 100-yen stores, various sundry items necessary for daily life, such as tableware and stationery, are sold. — Jreibun -
141945Details ▸
- ぜったい絶対に
- それ
- は
- う売らない
- よ 。
I can't sell it for love or money. — Tatoeba -
146530Details ▸
- しょうねん少年
- は
- どれい奴隷
- として
- う売られた 。
The boy was sold into slavery. — Tatoeba -
78496Details ▸
- たまご卵
- は
- スーパー
- で
- う売られている 。
They sell eggs at the supermarket. — Tatoeba -
78497Details ▸
- たまご卵
- は 1
- ダース
- たんい単位
- で
- う売られる 。
Eggs are sold by the dozen. — Tatoeba -
83512Details ▸
- こめ米
- は
- キロ
- たんい単位
- で
- う売られる 。
Rice is sold by the kilogram. — Tatoeba -
83514Details ▸
- こめ米
- は kg
- たんい単位
- で
- う売られている 。
Rice is sold by the kilogram. — Tatoeba -
94297Details ▸
- かのじょ彼女の
- しょうひん商品
- の
- はんぶん半分
- は
- やす安く
- う売られた 。
Half her goods were sold cheap. — Tatoeba -
104190Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうばい商売
- に
- しっぱい失敗
- した
- ので 、
- いえ家
- を
- う売ら
- ざるをえなかった 。
His failure in business compelled him to sell his house. — Tatoeba -
104997Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いぬ犬
- が
- あの
- ざんにん残忍な
- おとこ男
- に
- う売られる
- と
- かんが考える
- のに
- た耐えられなかった 。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man. — Tatoeba -
125861Details ▸
- ながねん長年
- の
- あいだ間
- あかじ赤字
- で
- その
- たてもの建物
- を
- けいえい経営
- した
- ので
- う売らねばならなかった 。
We had to sell the building because for years we operated it in the red. — Tatoeba -
166802Details ▸
- わたし私たち
- の
- りんじん隣人
- は
- いえ家
- を
- う売ら
- ざるをえなかった 。
Our neighbors were compelled to sell their houses. — Tatoeba -
173158Details ▸
- がっしゅうこく合衆国
- で
- は 19
- せいき世紀
- に
- おお多く
- の
- アフリカじんアフリカ人
- が
- どれい奴隷
- として
- う売られた 。
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States. — Tatoeba -
188604Details ▸
- しお塩
- は
- めかた目方
- で
- う売られる 。
Salt is sold by weight. — Tatoeba -
188624Details ▸
- えんぴつ鉛筆
- は 1
- ダース
- たんい単位
- で
- う売られている 。
Pencils are sold by the dozen. — Tatoeba -
188625Details ▸
- えんぴつ鉛筆
- は 1
- ダース
- いくら
- で
- う売られる 。
Pencils are sold by the dozen. — Tatoeba -
192457Details ▸
- りんご
- は 1
- ダース
- たんい単位
- で
- う売られている 。
Apples are sold by the dozen. — Tatoeba -
204950Details ▸
- それ
- は
- う売らない
- つもり
- です 。
I'm not going to sell it. — Tatoeba -
207654Details ▸
- その
- みせ店
- で
- は
- ようしょ洋書
- が
- う売られている 。
Foreign books are sold at the shop. — Tatoeba -
207661Details ▸
- その
- みせ店
- で
- は
- くつ
- と
- いりょう衣料
- が
- う売られている 。
They deal in shoes and clothes at that store. — Tatoeba