Sentences — 78 found
-
143651Details ▸
- すいどう水道
- の
- じゃぐち蛇口
- が
- こわ壊れていて
- つか使えなかった 。
We couldn't use the faucet because it was out of order. — Tatoeba -
143672Details ▸
- みずさ水差し
- の
- とって取っ手
- が
- こわ壊れた 。
The handle of the pitcher was broken. — Tatoeba -
143823Details ▸
- みず水
- が
- こわ壊れた
- じゃぐち蛇口
- から
- ふきだ吹き出した 。
Water spouted from the broken faucet. — Tatoeba -
143824Details ▸
- みず水
- が
- こわ壊れた
- パイプ
- から
- どっと
- ながれだ流れ出した 。
Water poured from the broken pipe. — Tatoeba -
146761Details ▸
- すく少なからず
- いえ家
- が
- たいふう台風
- で
- こわ壊れた 。
Not a few houses were destroyed in the typhoon. — Tatoeba -
146001Details ▸
- じょう錠
- が
- こわれ壊れている 。
The lock is broken. — Tatoeba -
149128Details ▸
- くるま車
- が
- こわ壊れていた 。
The car broke down. — Tatoeba -
149129Details ▸
- くるま車
- が
- こわ壊れた
- ので
- ある歩かねばならなかった 。
The car broke down, so they had to walk. — Tatoeba -
151630Details ▸
- わたし私達
- は
- こわ壊れた
- いす椅子
- を
- なお直した 。
We mended some broken chairs. — Tatoeba -
156413Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- が
- こわれ壊れている
- のに
- 気付いた 。
I found my watch broken. — Tatoeba -
157950Details ▸
- わたし私
- は
- こわ壊れた
- にんぎょう人形
- が
- だれ誰か
- によって
- なお直されている
- のに
- き気がついた 。
I found the broken doll mended by somebody. — Tatoeba -
162742Details ▸
- わたし私の
- へや部屋
- の
- ドア
- は
- あ開ける
- とき時
- に
- ガタピシ
- いう
- が 、
- こわれ壊れている
- の
- かな ？
The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it. — Tatoeba -
163921Details ▸
- わたし私の
- にもつ荷物
- が
- こわ壊れています 。
My suitcase is broken. — Tatoeba -
169708Details ▸
- 昨夜 、
- こうつうじこ交通事故
- で
- くるま車
- が
- こわ壊れた 。
The traffic accident delayed the cars last night. — Tatoeba -
173544Details ▸
- こうずい洪水
- で
- はし橋
- が
- こわ壊れた 。
The bridge gave way because of the flood. — Tatoeba -
178602Details ▸
- きみ君
- に
- でんわ電話
- が
- できなかった 。
- でんわ電話
- が
- こわ壊れていた
- んだ 。
I couldn't call you; the telephone was out of order. — Tatoeba -
185170Details ▸
- こわ壊れた
- 湯飲み
- の
- ほじゅう補充
- を
- した 。
I replaced the broken cups with new ones. — Tatoeba -
185171Details ▸
- こわ壊れた
- まど窓
- は
- いた板
- で
- ふさがれた 。
The broken window was boarded up. — Tatoeba -
185172Details ▸
- こわ壊れた
- まど窓
- から
- つめ冷たい
- かぜ風
- が
- ふきこ吹き込んで
- さむ寒かった 。
Cold blasts from the broken window chilled us. — Tatoeba -
185174Details ▸
- こわ壊れた
- ラジオ
- を
- しゅうり修理
- する 。
I fix broken radios. — Tatoeba