Sentences — 161 found
-
83456
- かべ壁
- に
- ぼうし帽子
- と
- コート
- が
- かかっていた 。
There were a hat and a coat on the wall. — Tatoeba -
83457
- かべ壁
- に
- ちず地図
- が
- かかっています 。
There is a map on the wall. — Tatoeba -
83458
- かべ壁
- に
- か書かれた
- もじ文字
- を
- はんどく判読
- しようとした 。
We tried to make out the letters written on the wall. — Tatoeba -
83459
- かべ壁
- に
- 手をつけ !
Up against the wall! — Tatoeba -
83460
- かべ壁
- に
- みみ耳
- あり
- しょうじ障子
- に
- め目
- あり 。
Walls have ears, shouji have eyes. — Tatoeba -
83461
- かべ壁
- に
- とけい時計
- が
- かか掛かっている 。
There is a clock on the wall. — Tatoeba -
83462
- かべ壁
- に
- む向かって
- からだ体
- を
- お起こし
- あた辺り
- を
- みまわ見回して
- も
- なに何もない 。
Turning away from the wall nothing I can see. — Tatoeba -
83463
- かべにかか壁に掛かっている
- え絵
- は
- ピカソ
- によって
- えが描かれた 。
The picture on the wall was painted by Picasso. — Tatoeba -
83467
- かべ壁
- に
- より掛かる
- な 。
Don't lean against the wall. — Tatoeba -
83468
- かべ壁
- に
- もたれる
- な 。
Don't lean against the wall. — Tatoeba -
83470
- かべ壁
- に ボブ
- の
- え絵
- が
- かかっている 。
There is a portrait of Bob on the wall. — Tatoeba -
83471
- かべ壁
- に
- ペンキ
- が
- ぬ塗られた 。
The wall was coated with paint. — Tatoeba -
83472
- かべ壁
- に
- ピカソ
- の
- え絵
- が
- かか掛かっている 。
There is a Picasso on the wall. — Tatoeba -
83473
- かべ壁
- には
- しょうぞうが肖像画
- が
- かざ飾って
- あった 。
A portrait was hung on the wall. — Tatoeba -
83475
- かべ壁
- には 、
- ピアノ
- に
- む向かって
- すわ座っている アンソニー
- きょう卿
- の
- おお大きな
- しゃしん写真
- が
- かかっていました 。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano. — Tatoeba -
83476
- かべ壁
- に
- たくさん
- の
- え絵
- が
- かかっている 。
There are many paintings on the wall. — Tatoeba -
83478
- かべ壁
- が
- せま迫って
- くる 。
The walls close in on me. — Tatoeba -
83479
- かべ壁
- が
- じしん地震
- で
- くず崩れた 。
The wall gave way in the earthquake. — Tatoeba -
83480
- かべ壁
- が
- やね屋根
- ぜんたい全体
- の
- おも重
- さ
- を
- ささ支えていた 。
The walls supported the entire weight of the roof. — Tatoeba -
83481
- かべ壁
- から
- ペンキ
- が
- は剥げ
- はじ始めていた 。
The paint was coming off the wall. — Tatoeba