Sentences — 4 found
-
jreibun/2534/2Details ▸
- とし年 の
- く暮れ には
- おおそうじ大掃除 をして
- いちねん一年 の
- ちり塵 を
- はら払い 、
- きよ清らかな 気持ちで
- しんねん新年 を迎えたいという人は多い。
At the end of the year, many people clean their houses of the dust that has accumulated throughout the year so that they can welcome in the New Year feeling clean and refreshed. — Jreibun -
143903Details ▸
- ちり塵
- も
- つ積もれば
- やま山
- となる 。
Many a little makes a mickle. — Tatoeba -
235683Details ▸
- いちねん１年
- が
- す過ぎ 、
- かれ彼
- の
- したい死体
- は
- ちり塵
- と
- か化した 。
A year had passed by and his body turned to dust. — Tatoeba -
202702Details ▸
-
塵
- も
- つ積もれば
- やま山
- となる 。
Many a little makes a mickle. — Tatoeba