Sentences — 120 found
-
227066Details ▸
- おてすうお手数
- です
- が
- しお塩
- を
- まわ回して
- いただけません
- か 。
May I trouble you to pass me the salt? — Tatoeba -
227149Details ▸
- お
- この好み
- におうに応じて
- しお塩
- と
- こしょう
- を
- くわ加えて
- ください 。
Add salt and pepper to taste. — Tatoeba -
227397Details ▸
- お
- しお塩
- を
- も持ってきて
- もらえません
- か 。
Would you bring me some salt? — Tatoeba -
227398Details ▸
- お
- しお塩
- とって 。
Pass me the salt. — Tatoeba -
227399Details ▸
- お
- しお塩
- を
- まわ回して
- いただけます
- でしょうか 。
Could you please pass me the salt? — Tatoeba -
229376Details ▸
- いい
- あんばい塩梅
- だ 。
The seasoning is just right. — Tatoeba -
230551Details ▸
- あの
- みせ店
- で
- は
- さとう砂糖
- と
- しお塩
- を
- う売っています 。
They sell sugar and salt at that store. — Tatoeba -
233243Details ▸
- あなた
- の
- つぎ次
- に
- しお塩
- を
- まわお回し
- ください 。
After you with the salt. — Tatoeba -
236391Details ▸
-
「
- しお塩
- を
- と取って
- くだ下さい 」「
- はい 、
- どうぞ 」
"Pass me the salt, please." "Here you are." — Tatoeba -
236392Details ▸
-
「
- しお塩
- を
- と取って
- いただけません
- か 」「
- はい 、
- どうぞ 」
"Would you pass me the salt, please?" "Here you are." — Tatoeba -
188607Details ▸
- しお塩
- は
- さかな魚
- が
- くさ腐る
- の
- を
- ふせ防ぐ 。
Salt preserves fish from spoilage. — Tatoeba -
223902Details ▸
- この
- カツオの塩辛
- は
- しおから塩辛
- すぎる 。
These salted bonito guts are too salty for me. — Tatoeba -
185210Details ▸
- かいわ会話
- にとって
- きち機知
- は
- しょくもつ食物
- にたいに対する
- しお塩
- の
- ような
- ものである 。
Wit is to conversation what salt is to food. — Tatoeba -
194358Details ▸
- もう
- やめろ
- よ 。
- これ
- いじょう以上
- きずぐち傷口
- に
- しお塩
- を
- ぬ塗る
- ような
- こと
- は
- 可哀想
- だ 。
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds. — Tatoeba -
122991Details ▸
- にく肉
- に
- しお塩
- を
- しょうしょう少々
- かけ
- なさい 。
Put some salt on your meat. — Tatoeba -
215040Details ▸
- スープ
- に
- もっと
- しお塩
- を
- くわ加え
- なさい 。
Add more salt to the soup. — Tatoeba -
188606Details ▸
- しお塩
- は
- しょくもつ食物
- を
- くさ腐る
- の
- を
- と止める
- のに
- やくだ役立つ 。
Salt prevents food from perishing. — Tatoeba -
214049Details ▸
- せき
- には
- しおみず塩水
- の
- うがい
- が
- き効く 。
Gargling with salt water helps stop coughing. — Tatoeba -
5076Details ▸
-
「
- しお塩
- を
- と取って
- くだ下さい 」「
- はい 、
- どうぞ 」
"Pass me the salt, please." "Here you are." — Tatoeba -
188590Details ▸
- しお塩
- を
- まわ回して
- くださいません
- か 。
Can you pass me the salt, please? — Tatoeba