Sentences — 124 found
-
jreibun/8034/3Details ▸
-
焼いたパンにバターを
- ぬ塗って 、その上にジャムをたっぷり
- ぬ塗って 食べるのが好きだ。
I like to spread butter on toast and eat it with lots of jam on top. — Jreibun -
jreibun/8309/1Details ▸
- ひや日焼け したくないので、
- なつ夏 に外出するときは
- ひやけど日焼け止め を
- ぬ塗り
- ひがさ日傘 を差すようにしている。
I don’t want to get sunburned, so when I go out in the summer, I wear sunscreen and use a parasol. — Jreibun -
jreibun/9871/1Details ▸
-
日曜日の
- あさ朝 は、いつもより
- ていねい丁寧に コーヒーを
- い淹れ 、こんがりと焼いた厚いトーストにバターを塗って食べる。
On Sunday mornings, I brew coffee more carefully than usual and eat thick, golden-brown toast with butter. — Jreibun -
140072Details ▸
- むすこ息子
- の
- は歯
- の
- フッソ
- とふ塗布
- の
- よやく予約
- を
- おねがお願いします 。
I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son. — Tatoeba -
140073Details ▸
- むすこ息子
- の
- は歯
- に
- フッソ
- を
- とふ塗布
- して
- ください 。
Please give him a fluoride treatment. — Tatoeba -
141814Details ▸
- せんしゅう先週
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- もん門
- を
- ぬ塗って
- もらった 。
I had him paint the gate last week. — Tatoeba -
141872Details ▸
- せんげつ先月
- かれ彼
- は
- いえ家
- を
- しろ白く
- ぬ塗って
- もらった 。
Last month he had his house painted white. — Tatoeba -
142992Details ▸
- せいてん晴天
- を
- りよう利用
- して
- フェンス
- に
- ペンキ
- を
- ぬ塗る
- ほうがいい
- よ 。
You should take advantage of the good weather to paint the fence. — Tatoeba -
145960Details ▸
- いろ色
- が
- こ濃く
- まみれ塗れている 。
The color is thickly laid on. — Tatoeba -
145965Details ▸
- しょくにん職人
- が
- その
- いえ家
- に
- ペンキ
- を
- ぬ塗っている 。
A professional is painting the house. — Tatoeba -
146465Details ▸
- ゆか床
- は
- みどりいろ緑色に
- ぬ塗られていた
- が 、
- いっぽう一方
- かべ壁
- は
- きいろ黄色
- だった 。
The floor was painted green, while the walls were yellow. — Tatoeba -
154179Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- かきね垣根
- の
- ペンキ
- を
- ぬ塗らせた 。
I got him to paint the fence. — Tatoeba -
154189Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- いえ家
- を
- ぬ塗らせた 。
I made him paint the house. — Tatoeba -
155065Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝 、
- トースト
- に
- はちみつ蜂蜜
- を
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to spread honey on my toast in the morning. — Tatoeba -
155070Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝 、
- トースト
- に
- バター
- を
- たっぷり
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like lots of butter on my toast in the morning. — Tatoeba -
156678Details ▸
- わたし私
- は
- さく柵
- を
- みどり緑
- に
- ぬ塗った 。
I painted the fence green. — Tatoeba -
158042Details ▸
- わたし私
- は
- いえ家
- に
- ペンキ
- を
- ぬ塗って
- もらった 。
I had my house painted. — Tatoeba -
158216Details ▸
- わたし私
- は
- やね屋根
- を
- ライトブルー
- に
- ぬ塗った 。
I painted the roof light blue. — Tatoeba -
159332Details ▸
- わたし私
- は
- トースト
- に
- ジャム
- を
- うす薄く
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to spread my toast thinly with jam. — Tatoeba -
91758Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はしご
- に
- 登って
- ペンキ
- を
- ぬ塗っていた 。
She was standing on a ladder painting the ceiling. — Tatoeba