Sentences — 95 found
-
207866Details ▸
- その
- ちず地図
- は
- どこ
- で
- てにはい手に入ります
- か 。
Where can I get the map? — Tatoeba -
207867Details ▸
- その
- ちず地図
- の
- うえ上の
- ふと太い
- せん線
- は
- どうろ道路
- を
- しめ示す 。
The broad lines on the map correspond to roads. — Tatoeba -
207868Details ▸
- その
- ちず地図
- が
- なかったら 、
- かれ彼
- は
- みちにまよ道に迷っていた
- だろう 。
Without the map, he would have gotten lost. — Tatoeba -
207869Details ▸
- その
- ちず地図
- が
- なかったら 、
- わたし私たち
- は
- みち道
- が
- わ分からなかった
- だろう 。
But for the map, we could not have found the way. — Tatoeba -
210087Details ▸
- その
- しがいち市街地
- ず図
- を
- もういちどもう一度
- よく
- み見て
- くだ下さい 。
Take another good look at the city map. — Tatoeba -
216768Details ▸
- さて 、
- あたま頭
- の
- なか中
- に
- だい大ブリテン
- の
- ちず地図
- を
- えが描いて
- いただき
- たい
- と
- おも思います 。
Now, I would like you to imagine a map of Great Britain. — Tatoeba -
216991Details ▸
- ご
- ようぼう要望
- により
- ちず地図
- を
- おく送ります 。
A map is available upon request. — Tatoeba -
218173Details ▸
- これ
- は
- どうろちず道路地図
- です 。
This is a road map. — Tatoeba -
218197Details ▸
- これ
- は
- ちず地図
- です 。
This is a map. — Tatoeba -
218223Details ▸
- これ
- は
- おおさかし大阪市
- の
- ちず地図
- です 。
This is a map of the city of Osaka. — Tatoeba -
218234Details ▸
- これ
- は 仙台
- し市
- の
- ちず地図
- です 。
This is a map of the city of Sendai. — Tatoeba -
218278Details ▸
- これ
- は
- くるま車
- で
- りょこう旅行
- する
- のに
- やくだ役立つ
- ちず地図
- だ 。
This is a map which will be useful when traveling by car. — Tatoeba -
220585Details ▸
- この
- ちず地図
- で
- いま今
- わたし私
- が
- いる
- ところ
- を
- おし教えて
- くだ下さい 。
Can you tell me where I am on this map? — Tatoeba -
220586Details ▸
- この
- ちず地図
- が
- とても
- やくにた役に立つ
- こと
- が
- わ分かる
- でしょう 。
You'll find this map very useful. — Tatoeba -
220672Details ▸
- この
- おお大きな
- アメリカ
- の
- ちず地図
- を
- み見て 。
Look at this large map of America. — Tatoeba -
224475Details ▸
- ここ
- に
- ドイツ
- の
- おお大きな
- ちず地図
- が
- あります 。
Here's a big map of Germany. — Tatoeba -
224508Details ▸
- ここ
- に
- あなた
- の
- さが探している
- ちず地図
- が
- あります 。
Here's the map you are looking for. — Tatoeba -
234850Details ▸
-
ＦＡＸ
- で
- ちず地図
- を
- おく送って
- いただけません
- か 。
Could you send me a map by facsimile? — Tatoeba -
123136Details ▸
- に二
- じゅうご十五
- ページ
- の
- ちず地図
- を
- み見
- なさい 。
Look at the map on page 25. — Tatoeba -
235986Details ▸
-
１１
- ページ
- の
- ちず地図
- は
- とても
- きみょう奇妙
- に
- み見える 。
- さか逆さま
- に
- して
- みる
- と 、
- みな見慣れた
- ちず地図
- になる 。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you. — Tatoeba