Sentences — 139 found
-
168543
- こども子供
- は
- がいこくご外国語
- を
- まな学ぶ
- の
- が
- たいてい
- とても
- じょうず上手
- である 。
Children are often very good at learning foreign languages. — Tatoeba -
168572
- こども子供
- は
- たいてい
- がいこくご外国語
- を
- とても
- はや早く
- み身につける 。
Children usually pick up foreign languages very quickly. — Tatoeba -
169291
- のこ残りの 6
- おく億
- にん人
- にとって 、
- えいご英語
- は
- だいに第二
- げんご言語
- あるいは
- がいこくご外国語
- になっています 。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language. — Tatoeba -
173065
- こくご国語
- の
- せんせい先生
- は
- わたし私たち
- に
- とても
- しんせつ親切
- だ 。
Our Japanese teacher is very nice to us. — Tatoeba -
179046
- きみ君
- が
- がいこくご外国語
- を
- まな学ぶ
- こと事
- は
- じゅうよう重要
- です 。
It is important for you to learn a foreign language. — Tatoeba -
184219
- がくせいじだい学生時代
- に
- ちゅうごくご中国語
- を
- まな学んで
- おいた
- の
- は
- こうつごう好都合
- だった 。
It was an advantage having learned Chinese while I was in school. — Tatoeba -
184317
- がくせい学生
- たち
- は
- しばしば 、
- がいこくご外国語
- の
- じゅぎょう授業
- を
- りかい理解
- する
- こと
- は
- とても
- むずか難しい
- こと
- に
- 気づく 。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language. — Tatoeba -
184677
- がい概して
- われわれ
- にほんじん日本人
- は
- がいこくご外国語
- を
- はな話す
- のに
- すこ少し
- おくびょう臆病
- すぎる 。
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. — Tatoeba -
184763
- がいこくご外国語
- を
- はな話す
- こと事
- は
- ようい容易
- ではない 。
Speaking foreign languages is not easy. — Tatoeba -
184764
- がいこくご外国語
- を
- し知っていれば
- ゆうり有利
- である
- こと事
- が
- きみ君
- にも
- わかる
- でしょう 。
You'll find it your advantage to know a foreign language. — Tatoeba -
184765
- がいこくご外国語
- を
- たんきかん短期間
- に
- しゅうとく習得
- する
- こと
- は
- ほとんど
- ふかのう不可能
- だ 。
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. — Tatoeba -
184766
- がいこくご外国語
- を
- み身につける
- いちばん
- よい
- ほうほう方法
- は 、
- それ
- が
- はな話されている
- くに国
- へ
- い行く
- こと
- である 。
The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. — Tatoeba -
184767
- がいこくご外国語
- を
- じょうず上手に
- はな話す
- には
- じかん時間がかかる 。
To speak a foreign language well takes time. — Tatoeba -
184768
- がいこくご外国語
- を
- しゅうとく習得
- する
- いちばん一番
- よい
- ほうほう方法
- は 、
- それ
- が
- はな話されている
- くに国
- へ
- い行く
- こと
- である 。
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. — Tatoeba -
184769
- がいこくご外国語
- を
- しゅうとく習得
- する
- の
- は
- やさしくない 。
It is not easy to learn a foreign language. — Tatoeba -
184770
- がいこくご外国語
- を
- しゅうとく習得
- する
- には
- たりょう多量
- の
- れんしゅう練習
- が
- ひつよう必要
- である 。
It takes a great deal of practice to master a foreign language. — Tatoeba -
184771
- がいこくご外国語
- を
- しゅうとく習得
- する
- こと
- は
- けっ決して
- ようい容易な
- こと
- ではない 。
It is by no means easy to master a foreign language. — Tatoeba -
184772
- がいこくご外国語
- を
- なら習う
- には
- おお多く
- の
- にんたいりょく忍耐力
- が
- ひつよう必要
- だ 。
You must have a lot of patience to learn foreign languages. — Tatoeba -
184773
- がいこくご外国語
- を
- かんぺき完璧に
- はな話せる
- ひと人
- は
- ほとんど
- いない 。
Few people can speak a foreign language perfectly. — Tatoeba -
184774
- がいこくご外国語
- を
- まな学ぶ
- こと事
- は
- むずかしい 。
Learning a foreign language is difficult. — Tatoeba