Sentences — 193 found
-
165439Details ▸
- わたし私たち
- は
- いけ池
- の
- まわ周り
- を
- ある歩いた 。
We walked around the pond. — Tatoeba -
165443Details ▸
- わたし私たち
- は
- ちきゅう地球
- が
- たいよう太陽
- の
- まわ周り
- を
- かいてん回転
- する
- と
- しん信じていた 。
We believed that the earth moves round the sun. — Tatoeba -
165526Details ▸
- わたし私たち
- は
- かわしも川下
- に
- ある
- はし橋
- を
- わた渡って
- まわりみち回り道
- を
- し
- なければならなかった 。
We had to make a detour across a bridge down the river from here. — Tatoeba -
165536Details ▸
- わたし私たち
- は
- せんせい先生
- の
- まわ回り
- に
- あつ集まった 。
We grouped ourselves round our teacher. — Tatoeba -
165828Details ▸
- わたし私たち
- は
- こうえん公園
- の
- まわ回り
- を
- はし走った 。
We ran around the park. — Tatoeba -
165879Details ▸
- わたし私たち
- は
- つき月
- が
- ちきゅう地球の
- まわり
- を
- まわ回っている
- こと
- を
- まな学んだ 。
We learned that the moon goes around the earth. — Tatoeba -
166020Details ▸
- わたし私たち
- は
- ひ火
- の
- まわ周り
- に
- えん円
- を
- つく作って
- すわ座った 。
We sat around the fire in a circle. — Tatoeba -
166097Details ▸
- わたし私たち
- は
- くら暗く
- なる
- と
- その
- ひ火
- の
- まわ周り
- で
- うた歌った 。
We sang around the fire when it got dark. — Tatoeba -
166603Details ▸
- わたし私たち
- は
- いろり
- の
- まわ周り
- に
- すわ座りました 。
We sat round the fire. — Tatoeba -
166724Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- ちきゅう地球
- が
- たいよう太陽
- の
- まわり
- を
- まわ回っている
- こと
- を
- まな学んだ 。
We learned that the earth goes around the sun. — Tatoeba -
168724Details ▸
- こども子供たち
- は
- まわ周り
- に
- あつ集まって
- きた 。
The children were gathering around. — Tatoeba -
170740Details ▸
- さいきん最近 、
- まわ周り
- でも
- りこん離婚
- が
- おお多い
- ようだ
- けど 、
- こはかすがい子は鎹
- って
- こと事
- は 、
- いま今
- は
- むかし昔
- となった
- の
- か
- ね 。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past. — Tatoeba -
170824Details ▸
- さいけん債権
- の
- りまわ利回り
- は ６％。
The yield on the bond is 6%. — Tatoeba -
170981Details ▸
- こんちゅう昆虫
- の
- なか中
- に
- まわ回り
- の
- いろ色
- と
- おな同じ
- いろ色
- になる
- ことができる
- もの
- も
- ある 。
Some insects can take on the color of their surroundings. — Tatoeba -
174100Details ▸
- こうばん交番
- の
- まわ周り
- に
- ひと人
- が
- たくさん
- いた 。
I saw a number of people around the police box. — Tatoeba -
174592Details ▸
- こだい古代
- ローマ
- で
- は 、
- かねも金持ち
- の
- ゆうりょくしゃ有力者
- が
- 街
- を
- ある歩く
- とき時
- に
- かれ彼らの
- まわ周り
- を
- ごえい護衛
- した
- ボディガード
- が
- えいせい衛星
- と
- よ呼ばれた 。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites. — Tatoeba -
175235Details ▸
- いぬ犬
- は
- き木
- の
- まわ周り
- を
- はし走った 。
The dog ran around a tree. — Tatoeba -
175236Details ▸
- いぬ犬
- は
- き木
- の
- まわ周り
- を
- ぐるぐる
- まわ回った 。
The dog ran around and around the tree. — Tatoeba -
175335Details ▸
- いぬ犬
- たち
- が
- しか鹿
- の
- まわ周り
- を
- ほうい包囲
- していた 。
The dogs were closing in on the deer. — Tatoeba -
175367Details ▸
- いぬ犬
- が
- テーブル
- の
- まわ周り
- を
- ある歩いている 。
The dog is walking around the table. — Tatoeba