Jisho

×

Sentences — 204 found

  • 140314
    • そうせんきょ総選挙
    • あり
    • そう
    • 言う
    • うわさ
    • なが流れていた
    A general election was in the air. Tatoeba
    Details ▸
  • 143663
    • みずま水増し
    • けっさん決算
    • うわさ
    • かぶか株価
    • 上がりませんでした
    The stock got creamed when they got wind of the dilution. Tatoeba
    Details ▸
  • 144626
    • ひと
    • うわさ
    • 七十
    A wonder lasts but nine days. Tatoeba
    Details ▸
  • 144627
    • ひと
    • うわさ
    • 75
    It will be a nine-day's wonder. Tatoeba
    Details ▸
  • 144628
    • ひと
    • うわさ
    • って
    • 当てにならない
    • から
    You can't trust rumors. Tatoeba
    Details ▸
  • 148424
    • しゅしょう首相
    • じゅうびょう重病
    • という
    • うわさ
    • 飛んでいる
    Word is passing that the Prime Minister is seriously ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 149467
    • じつ実は
    • それ
    • うわさ
    • 過ぎなかった
    Actually it was only a rumor. Tatoeba
    Details ▸
  • 149473
    • じつ実は
    • その
    • うわさ
    • こんきょ根拠
    • ない
    The fact is that the rumor is groundless. Tatoeba
    Details ▸
  • 75048
    • じつ実は
    • おお大きな
    • こえ
    • 言えません
    • ここ
    • さいきん最近
    • この
    • ビーチ
    • わか若い
    • じょせい女性
    • とうさつ盗撮
    • された
    • うわさ
    • ある
    • んです
    Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them. Tatoeba
    Details ▸
  • 75590
    • まぁ
    • じっさいもんだい実際問題
    • そんな
    • うわさ
    • うずま渦巻く
    • なか
    • よく
    • ぶかつ部活
    • そんぞく存続
    • してる
    • おも思う
    Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running. Tatoeba
    Details ▸
  • 76213
      啓子
    • さん
    • もんだい問題
    • うわさ
    • ききし聞き知った
    I learned about Keiko's problem from gossip. Tatoeba
    Details ▸
  • 76334
    • はこ運んで
    • きて
    • くれた
    • ランチ
    • うわさ
    • たが違わず
    • うま旨かった
    The lunch she brought to me was as delicious as rumoured. Tatoeba
    Details ▸
  • 77336
    • おおかみ
    • うわさ
    • する
    • その
    • かわ
    • 見える
    Talk of the wolf and behold his skin. Tatoeba
    Details ▸
  • 80724
    • あき明らかに
    • うわさ
    • しんじつ真実
    • ではない
    Clearly, the rumor is not true. Tatoeba
    Details ▸
  • 81038
    • みょう妙な
    • うわさ
    • ひろが広がっている
    Queer rumors are in the air. Tatoeba
    Details ▸
  • 82514
    • ぼうどう暴動
    • うわさ
    • ひろ広まっていた
    Rumor of a riot was in the air. Tatoeba
    Details ▸
  • 86343
    • かのじょ彼女
    • らいげつ来月
    • けっこん結婚する
    • という
    • うわさ
    I hear she is going to get married next month. Tatoeba
    Details ▸
  • 91084
    • かのじょ彼女
    • うわさ
    • ふりまく
    • ようせい妖精
    She is a confirmed gossip. Tatoeba
    Details ▸
  • 91085
    • かのじょ彼女
    • うわさばなし噂話
    • だいす大好き
    She is very fond of gossip. Tatoeba
    Details ▸
  • 91086
    • かのじょ彼女
    • うわさ
    • しんそう真相
    • しら調べて
    • みよう
    • とした
    She tried to investigate the truth about the rumor. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >