Sentences — 22 found
-
jreibun/4502/2Details ▸
- にお匂い の受容体である
- きゅうかく嗅覚
- じゅようたい受容体 は、ヒトでは
- はな鼻 の
- おく奥 に
- やくよんひゃっこ約400個 ある。
In humans there are about 400 olfactory receptors, which are receptors for odors, located in the back of the nose. — Jreibun -
156486Details ▸
- わたし私
- は
- わたし私の
- はな鼻
- で
- 臭い
- を
- か嗅ぐ 。
I smell with my nose. — Tatoeba -
77099Details ▸
- きゅうかく嗅覚
- は
- ごかん五感
- の
- ひと一つ
- である 。
Smell is one of the five senses. — Tatoeba -
77100Details ▸
- きゅうかく嗅覚
- は
- するど鋭い
- です 。
I have a good sense of smell. — Tatoeba -
77101Details ▸
- きゅうかく嗅覚
- が
- にぶ鈍っています 。
I can't smell well. I have lost my sense of smell. — Tatoeba -
77686Details ▸
- れい例の
- スキャンダル
- は
- そう
- いつまでも
- くさ臭い
- もの
- に
- フタ
- という
- わけにはいくまい 。
- いずれ
- ひと人
- は
- か嗅ぎつけて
- しまう
- さ 。
I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out. — Tatoeba -
77908Details ▸
- りょうけん猟犬
- は
- するど鋭い
- きゅうかく嗅覚
- で
- えもの獲物
- を
- お追う 。
Hounds hunt by their keen scent. — Tatoeba -
81808Details ▸
- ぼく僕
- は
- にお匂い
- を
- か嗅いだ 。
I sniffed the smell. — Tatoeba -
82866Details ▸
- はは母
- は
- かぜ風邪をひいて 、
- におい
- が
- か嗅げなかった 。
My mother caught a cold and couldn't smell. — Tatoeba -
87984Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だつぜい脱税
- を
- かぎだ嗅ぎ出す
- の
- が
- とくい得意
- である 。
She is an old hand at spying on tax evaders. — Tatoeba -
119313Details ▸
- かれ彼
- が
- きゅうかく嗅覚
- を
- うしな失った
- の
- は 、
- とうぶ頭部
- の
- けが
- の
- ため
- だった 。
The loss of his sense of smell was due to a head injury. — Tatoeba -
122007Details ▸
- ねこ猫
- が
- ネズミ
- を
- か嗅ぎつけた
- よう
- です
- ね 。
Seems like the cat had gotten wind of a rat. — Tatoeba -
175237Details ▸
- いぬ犬
- は
- ぼう棒
- の
- にお匂い
- を
- か嗅いでいた 。
The dog was sniffing a stick. — Tatoeba -
201810Details ▸
- ドア
- を
- あ開けた
- とたんに 、
- かれ彼
- は
- こげくさ焦げ臭い
- にお匂い
- を
- か嗅いだ 。
The instant he opened the door, he smelt something burning. — Tatoeba -
208817Details ▸
- その
- しんぶんきしゃ新聞記者
- は
- ニュース
- を
- か嗅ぎつける
- するど鋭い
- かん勘
- を
- も持っている 。
The newsman has a nose for news. — Tatoeba -
210960Details ▸
- その
- いぬ犬
- は
- じめん地面
- を
- くんくん
- か嗅いだ 。
The dog sniffed the ground. — Tatoeba -
211492Details ▸
- その
- きしゃ記者
- には
- ニュース
- を
- かぎつ嗅ぎ付ける
- ちから力
- が
- ある 。
That reporter has a nose for news. — Tatoeba -
222092Details ▸
- この
- いぬ犬
- は
- まやく麻薬
- を
- かぎだ嗅ぎ出す
- よう
- くんれん訓練
- されている 。
This dog is trained to smell out drugs. — Tatoeba -
228573Details ▸
- イヌ
- は
- するど鋭い
- きゅうかく嗅覚
- を
- も持っている 。
A dog has an acute sense of smell. — Tatoeba -
87291Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- しん真の
- いと意図
- を
- か嗅ぎつけました
- ね 。
She had the wind of his true intentions. — Tatoeba