Sentences — 33 found
-
167502Details ▸
- わたし私
- が
- かれ彼
- と
- あ会う
- の
- は 、
- たいてい
- その
- きっさてん喫茶店
- だ 。
It is usually at the coffee shop that I meet him. — Tatoeba -
170927Details ▸
- ひだり左
- へ
- ま曲がれば 、
- きっさてん喫茶店
- が
- み見つかる
- でしょう 。
Turning to the left, you will find a coffee shop. — Tatoeba -
182798Details ▸
- きっさてん喫茶店
- に
- はい入ったら 、
- ふたり２人
- の
- せいねん青年
- が
- テレビ
- で
- レスリング
- の
- しあい試合
- を
- み見ていた 。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television. — Tatoeba -
185275Details ▸
- かいしゃ会社
- の
- しごと仕事
- が
- お終わって
- から 、
- わたし私たち
- は
- よく 新宿
- の
- きっさてん喫茶店
- で
- あ会った 。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work. — Tatoeba -
202863Details ▸
- ちょっと
- あの
- きっさてん喫茶店
- に
- たちよ立ち寄ろう 。
Let's drop in at that coffee lounge. — Tatoeba -
222391Details ▸
- この
- きっさてん喫茶店
- は 、
- どくとく独特の
- レトロさ
- が
- わかもの若者
- に
- うけている 。
The retro feel of this cafe is a hit with young people. — Tatoeba -
222392Details ▸
- この
- きっさてん喫茶店
- で
- よく
- おしゃべり
- した
- わね 。
We would often have a chat in this coffee shop. — Tatoeba -
224820Details ▸
- ここ
- が 、
- つま妻
- と
- はじ初めて
- あ会った
- きっさてん喫茶店
- です 。
This is the coffee shop I first met my wife in. — Tatoeba -
231098Details ▸
- あの
- きっさてん喫茶店
- の
- モーニングサービス
- けっこう結構
- いける
- よ 。
That cafe has a pretty good breakfast special. — Tatoeba -
234389Details ▸
- あそこ
- の
- きっさてん喫茶店
- で
- コーヒー
- でも
- の飲もう 。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there. — Tatoeba -
222390Details ▸
- この
- きっさてん喫茶店 、
- いごこち居心地
- が
- いい
- な 。
This coffee shop is cozy. — Tatoeba -
182796Details ▸
- きっさてん喫茶店
- に
- はい入ったら 、
- ふたり二人
- の
- せいねん青年
- が
- テレビ
- で
- レスリング
- の
- しあい試合
- を
- み見ていた 。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television. — Tatoeba -
157705Details ▸
- わたし私
- は
- きっさてん喫茶店
- に
- はい入った
- が 、
- そこ
- で
- たまたま
- かれ彼
- と
- あ会った 。
I went into a tearoom, where I happened to see him. — Tatoeba