Sentences — 8 found
-
jreibun/4585/1
- そうごうしょうしゃ総合商社 に就職した
- ゆうじん友人 は、何年か
- こくない国内 で働いたら、
- そのあとその後
- かなら必ず
- かいがいてんきん海外転勤 があると言っていた。
A friend of mine who jot a job with a general trading company said that, after working in Japan for a few years, he would surely then be transferred to the overseas office. — Jreibun -
jreibun/4585/2
- しょうしゃ商社マン の
- ねんしゅう年収 は
- ぶしょ部署 によって異なるが、同年代の人の平均的な
- ねんしゅう年収 と比べると高いといえる。
The annual income of a trading company’s employees varies by department, but it is generally higher than the average income of people within the same age group. — Jreibun -
147148
- しょうしゃ商社
- は
- アジア
- の
- あたら新しい
- しじょう市場
- に
- め目をつけています 。
Trade companies aim at a new market in Asia. — Tatoeba -
155923
- わたし私
- は
- しょうしゃ商社
- で
- はたら働いています 。
I work for a trading company. — Tatoeba -
164250
- わたし私の
- おじ
- は
- しょうしゃ商社
- を
- けいえい経営
- しています 。
My uncle manages a firm. — Tatoeba -
186423
- わがくに我が国
- の
- しょうしゃ商社
- は
- せかい世界
- を
- またにかけて
- しょうばい商売
- を
- する 。
Our trading companies do business all over the world. — Tatoeba -
198734
- ニューヨーク
- には
- たくさん
- の
- しょうしゃ商社
- が
- ある 。
There are many commercial firms in New York. — Tatoeba -
209306
- その
- しょうしゃ商社
- は
- ある
- アメリカ
- の
- かいしゃ会社
- と
- ていけい提携
- する
- と
- い言う
- うわさ
- である 。
It is rumored that the firm is going to tie up with an American company. — Tatoeba