Sentences — 12 found
-
jreibun/687/1Details ▸
- みな皆 が賛成している意見に
- ひとり一人
- いろん異論 を
- とな唱える のはなかなか難しい。
It is quite difficult for one person to express disagreement with an opinion that everyone else agrees with. — Jreibun -
148020Details ▸
- じゅうぎょういん従業員
- たち
- は
- ちょうかきんむ超過勤務
- を
- する
- のに
- いぎ異議
- を
- とな唱えた 。
The employees demurred at working overtime. — Tatoeba -
74100Details ▸
- カミナリ
- が
- ひか光った
- その
- あと後 【
- くわばらくわばら 】
- と
- とな唱えた
- もしくは 、
- とな唱える
- ひと人
- を
- み見た
- ことがある
- だろう 。
I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so. — Tatoeba -
102380Details ▸
- かれ彼
- は
- だいたすう大多数の
- いけん意見
- に
- いぎ異議
- を
- とな唱えた 。
He dissented from the opinion of the majority. — Tatoeba -
107622Details ▸
- かれ彼
- は
- げんぜい減税
- を
- とな唱えた 。
He advocated reduction of taxes. — Tatoeba -
108554Details ▸
- かれ彼
- は
- きそく規則
- の
- かいせい改正
- を
- となえ唱えている 。
He advocates a revision of the rules. — Tatoeba -
112937Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- けってい決定
- に
- ふふく不服
- を
- とな唱えた 。
He raised an objection to the decision. — Tatoeba -
186225Details ▸
- われわれ我々
- の
- だいひょう代表
- は
- しんぜい新税
- の
- けいかく計画
- に
- いろん異論
- を
- とな唱えた 。
Our representative argued against the new tax plan. — Tatoeba -
195222Details ▸
-
マユコ
- は
- その
- けいかく計画
- に
- さんせい賛成
- を
- となえた 。
Mayuko argued for the plan. — Tatoeba -
236998Details ▸
- その
- ていあん提案
- に
- くち口
- を
- そろえて
- はんたい反対
- を
- とな唱えた 。
We said in unison that we didn't agree to the suggestion. — Tatoeba -
94127Details ▸
- かのじょ彼女の
- ていあん提案
- に
- いぎ異議
- を
- とな唱える
- とは
- きみ君
- も
- だいたん大胆
- だ 。
It is bold of you to question her proposal. — Tatoeba -
110101Details ▸
- かれ彼
- は
- いぎ異議
- を
- とな唱える
- だれ誰
- にたいに対して
- も
- はらをた腹を立てた 。
He got angry with whoever challenged him. — Tatoeba